| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน UP | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : ABC
BREAKING: At least a dozen tornadoes have been reported in Iowa, with nearly eight surrounding states under tornado watches. More severe weather is expected in the Midwest throughout the night.
ข่าวด่วน: มีรายงานพายุทอร์นาโดอย่างน้อย 12 ลูกในรัฐไอโอวา และเกือบ 8 รัฐที่อยู่โดยรอบอยู่ภายใต้คำเตือนให้เฝ้าระวังการเกิดพายุทอร์นาโด คาดว่าจะมีสภาพอากาศเลวร้ายยิ่งขึ้นบริเวณมิดเวสต์ตลอดทั้งคืน
คำศัพท์ข่าว
- Breaking/ Breaking news = ด่วน, ข่าวด่วน(ใช้เมื่อมีเหตุการณ์สำคัญหรือข่าวด่วนแทรกเข้ามา)
- expect (อิกซฺเปคทฺ)(v) = คาดการณ์
- severe (adj) = รุนแรง, ร้ายแรง
- surround (v) = ล้อมรอบ, ปิดล้อม, ห้อมร้อม
- throughout the night = ตลอดทั้งคืน
- Tornado Watch = คำเตือนจากNational Weather Serviceโดยเตือนว่าให้จับตาดูอาจเกิดพายุทอร์นาโด ก่อนที่จะออกคำเตือนระดับTornado warning
แหล่งข่าว : ABC
A property in Victoria's west has been placed into quarantine after a number of poultry deaths and samples have been sent to the Australian Centre for Disease Preparedness.
บริเวณพื้นที่ทางตะวันตกของรัฐวิกตอเรียถูกกักกัน หลังจากมีสัตว์ปีกจำนวนหนึ่งเสียชีวิตและตัวอย่างได้ถูกส่งไปยังศูนย์เตรียมพร้อมรับมือกับโรคแห่งออสเตรเลียแล้ว
คำศัพท์ข่าว
- property (n) = อาคารหรือพื้นที่ที่ดิน หรือทั้งสองอย่างรวมกัน
- poultry (n) = สัตว์ปีก
- place into = ดำเนินการ, นำเข้าสู่กระบวนจัดการ
- preparedness (n) = ความพร้อมรับสถานการณ์, การเตรียมพร้อม
แหล่งข่าว : New York P
I’m a bodybuilder mom-of-two —but my condition means I won’t make it to 50
ฉันเป็นนักเพาะกายแม่ลูกสอง แต่ภาวะของฉันหมายความว่าฉันจะมีอายุไม่ถึง 50 ปี
คำศัพท์ข่าว
- bodybuilder (n) = นักเพาะกาย
- condition (n) = สภาวะ, สภาพ
- mean (มีน)(v) = สื่อความหมาย/หมายถึง, จงใจ
No comments:
Post a Comment