| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกันUP | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : New York Times
Beef tissue from a sick dairy cow has tested positive for the bird flu virus, U.S. officials said on Friday. The meat did not enter the food supply, and the officials reiterated that the commercial meat supply was safe.
เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ระบุเมื่อวันศุกร์ว่าเนื้อเยื่อเนื้อวัวจากโคนมที่ป่วยตรวจพบเชื้อไวรัสไข้หวัดนก เนื้อดังกล่าวไม่ได้เข้าสู่แหล่งอาหารและเจ้าหน้าที่ย้ำว่าแหล่งจำหน่ายเนื้อสัตว์เชิงพาณิชย์มีความปลอดภัย
คำศัพท์ข่าว
- commercial (adj) = ในเชิงพาณิชย์, เกี่ยวกับการค้าขาย
- food supply (n) = แหล่งอาหาร, แหล่งจ่ายหรือจัดหาทรัพยากรด้านอาหาร
- reiterate (v) = เน้นย้ำ, สำทับ, กำชับกำชา
- tested positive = ทดสอบได้ผลเป็นบวก = (ผลตรวจเจอสิ่งผิดปกติที่ต้องการค้นในข่าวหมายถึงเชื้อไวรัส)
แหล่งข่าว : FOX 5 NY
The U.S. has seen a rise in drowning deaths, particularly among young kids and older adults. Here's what experts say may have led to the increase.
สหรัฐฯ พบผู้เสียชีวิตจากการจมน้ำเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะในกลุ่มเด็กเล็กและผู้สูงอายุ นี่คือสิ่งที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าอาจนำไปสู่การเพิ่มขึ้นดังกล่าว
คำศัพท์ข่าว
- increase (n) = การเพิ่มขึ้น
- lead/ led/ led/ (Irregular-Verb) = นำพา/ส่งผล
- may have led = may + Present perfect tense = คาดการสิ่งที่เกิดขึ้นแล้วแต่ยังไม่พบหลักฐานที่เป็นจริงในปัจจุบัน
- particularly (adv) = โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
- see/ saw/ seen/ (Irregular-Verb) = เห็น/พบ/เจอ
แหล่งข่าว : CBS News
A Royal Caribbean cruise ship pulled into the Port of Baltimore on Friday for the first time since the Francis Scott Key bridge collapse nearly two months ago.
เรือสำราญ Royal Caribbean แล่นเข้าไปจอดในท่าเรือบัลติมอร์เป็นครั้งแรกเมื่อวันศุกร์ นับตั้งแต่สะพานฟรานซิส สก็อตต์ คีย์ ถล่มเมื่อเกือบสองเดือนก่อน
คำศัพท์ข่าว
- collapse (n) = การล่มสลาย, การพังทลาย
- nearly (adv) = เกือบจะ, แทบจะ
- pull in/pull into (phrasal verb) = แล่นเข้าไปจอด
No comments:
Post a Comment