โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Friday, May 31, 2024

ศัพท์ข่าวสั้นภาษาอังกฤษรายวัน-31-May-2024


เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอักฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวันUP
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทย

แหล่งข่าว :NYT Science
The perception of taste is remarkably complex, not only on the tongue but in organs throughout the body.
การรับรู้รสชาติมีความซับซ้อนอย่างน่าทึ่ง ไม่เพียงแต่บนลิ้นเท่านั้น แต่รวมถึงอวัยวะต่างๆ ทั่วร่างกายด้วย

คำศัพท์ข่าว
- complex (adj) = ซับซ้อน
- perception (n) = การรับรู้
- remarkably (รี 'ม๊ากะบลิ)(adv) = อย่างน่าอัศจรรย์ใจ, อย่างน่าทึ่ง, อย่างแปลกใจและยินดี
- throughout (adv/prepo) = ถ้วนทั่วทุกภาคส่วนและทุกพื้นที่
- tongue (ทัง) (n) = ลิ้น


แหล่งข่าว :Reuters Science
Rising sea levels due to climate change have forced an Indigenous Guna community to leave their homes on an island off Panama's coast that is fast disappearing.
ระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นอันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศบีบบังคับให้ชุมชนชาวกูนาพื้นเมืองต้องละทิ้งบ้านเรือนบนเกาะนอกชายฝั่งปานามา ซึ่งกำลังหายไปอย่างรวดเร็ว

คำศัพท์ข่าว
- climate change (n) = สภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลง/แปรปรวน
- due to (prepo) = เนื่องจาก, เนื่องด้วย, เพราะว่า
- disappear (ดิส-อะ-เพีย)(v) = สูญหาย
- force (v) = บังคับ, บีบบังคับ


แหล่งข่าว :NYT Science
During a chaotic period some 50 million years ago, the strange deep-sea creatures left the ocean bottom and thrived by clamping onto their mates.
ระหว่างช่วงเวลาแห่งความโกลาหลเมื่อประมาณ 50 ล้านปีก่อน สิ่งมีชีวิตใต้ท้องทะเลลึกที่แปลกประหลาดได้อพยพออกจากก้นมหาสมุทรและเติบโตเพิ่มจำนวนโดยการเกาะติดอยู่บนคู่ของมัน

คำศัพท์ข่าว
- ago (adv) = ที่ผ่านมา(มักใช้ตามหลังคำนาม)
- bottom (บอท เทิม) (n) = ก้น, ท้าย, ฐาน
- clamp (v) = หนีบ/เกาะวัตถุติดกันด้วยการหนีบ
- creature (n) = สิ่งมีชีวิต(สัตว์, สัตว์โลก ฯ)
- deep-sea (compound) = ทะเลลึก/ใต้ท้องทะเลลึก


แหล่งข่าว :Reuters Science
At least 15 people have died of suspected heatstroke in India's eastern states of Bihar and Odisha on Thursday, authorities said, with the region gripped in a debilitating heatwave expected to continue until Saturday.
มีอย่างน้อย 15 คนได้เสียชีวิตไปแล้ว โดยเชื่อว่าเกิดจากอาการโรคลมแดดในรัฐพิหารและรัฐโอริสสาทางตะวันออกของอินเดียเมื่อวันพฤหัสบดี ด้วยภูมิภาคดังกล่าวเผชิญกับคลื่นความร้อนที่รุนแรงซึ่งคาดว่าจะดำเนินต่อไปจนถึงวันเสาร์ เจ้าหน้าที่รายงาน

คำศัพท์ข่าว
- grip (v) = จับไว้แน่น, เกาะติดอย่างแน่นหนา, มีผลกระทบสูง
- heatstroke (n) = โรคลมแดด(เป็นภาวะที่เกิดจากร่างกายมีความร้อนสูงเกิน)
- heatwave (n) = คลื่นความร้อน (อากาศร้อนผิดปกติเป็นเวลานาน)
- suspected (adj) = เชื่อกันว่า/ต้องสงสัย/เป็นที่สงสัย(นำหน้าคำนาม)
- debilitating (adj) = ทำให้เสียสุขภาพ(โรคหรืออาการ ทำให้อ่อนแอ/อ่อนกำลัง)


แหล่งข่าว :Reuters Science
The Italian government will order regional authorities to identify suitable areas for renewable energy projects within six months, a draft decree showed on Thursday, in a long-awaited regulation to speed up green energy development.
รัฐบาลอิตาลีจะสั่งให้หน่วยงานในระดับภูมิภาคระบุพื้นที่ที่เหมาะสมสำหรับโครงการพลังงานหมุนเวียนภายในหกเดือน ซึ่งร่างพระราชกฤษฎีกาดังกล่าวปรากฏให้เห็นเมื่อวันพฤหัสบดี ซึ่งเป็นกฎระเบียบที่รอคอยกันมายาวนานเพื่อเร่งการพัฒนาพลังงานสีเขียว

คำศัพท์ข่าว
- draft decree (n) = ร่างกฎหมาย, ร่างพระราชบัญญัติ (ร่างกฏหมายที่กำลังพิจารณาให้ประกาศใช้)
- green energy (n) = พลังงานสีเขียว, พลังงานที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม
- long-awaited (compound) = รอคอยมานาน
- regulation (n) = กฎข้อบังคับ/กฎระเบียบ
- renewable (adj) = ซึ่งทำใหม่ได้, เริ่มใหม่ได้, ที่ไม่มีวันหมด (พลังงานหมุนเวียน)
- suitable (adj) = เหมาะสม, สมควร

No comments:

Post a Comment