เรียนภาษาอังกฤษจากข่าว
เจาะลึกโครงสร้างประโยคและคำศัพท์จากพาดหัวข่าวระดับโลก
สรุปข่าวสั้นๆ (News Summary)
สำนักข่าว ABC News รายงานข้อมูลจากเจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐฯ ระบุว่า พลเอก คริส โดนาฮู (Gen. Chris Donahue) ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการระดับสูงของกองทัพบกสหรัฐฯ ดูแลพื้นที่ยุโรปและแอฟริกา กำลังเตรียมตัวที่จะประกาศเกษียณอายุราชการในเร็วๆ นี้ ซึ่งถือเป็นความเคลื่อนไหวสำคัญในแวดวงทหารระดับโลก
คำศัพท์น่ารู้ (Key Vocabulary)
| คำศัพท์ / วลี | ความหมาย | ประเภท | 🔊 |
|---|---|---|---|
| Gen. (General) | พลเอก (ยศทหารบกหรือทหารอากาศระดับสูงสุด) | n. | |
| Commander | ผู้บัญชาการ, หัวหน้าผู้ควบคุมสั่งการกองทัพ | n. | |
| Expect | คาดว่า, คาดหมายว่า | v. | |
| Announce | ประกาศ, แจ้งให้ทราบอย่างเป็นทางการ | v. | |
| Retirement | การเกษียณอายุ, การออกจากงานเมื่อถึงวัยหรือกำหนดเวลา | n. | |
| Official | เจ้าหน้าที่ระดับทางการ, ผู้แทนรัฐบาล | n. | |
| According to... | ตามที่...ระบุไว้, จากคำกล่าวของ... (ใช้บอกแหล่งที่มาของข้อมูล) | prep. |
มุมมองของแอดมิน (Admin's Perspective)
พาดหัวข่าวสั้นๆ จากสำนักข่าว ABC News ชิ้นนี้ มีโครงสร้างตามสไตล์ข่าวมืออาชีพ (Journalistic Style) ที่น่าสนใจมากครับ จุดแรกคือการละ Article "the" หน้าคำว่า commander เพื่อให้พาดหัวกระชับตามธรรมเนียมนิยมของสื่อยักษ์ใหญ่ ส่วนคำศัพท์สำคัญระดับมัธยมที่ต้องจำให้ขึ้นใจคือ commander (ผู้บัญชาการ) ซึ่งมาจากกริยา command และคำว่า announce กับ retirement ที่มักใช้ร่วมกันเป็นสำนวน "announce one's retirement" (ประกาศเกษียณอายุ) ปิดท้ายด้วยสำนวนเด็ดอย่าง according to ที่เป็นตัวเชื่อมบอกแหล่งอ้างอิงข้อมูล ซึ่งน้องๆ จะได้เจอในข้อสอบ Reading บ่อยมากๆ ครับ
No comments:
Post a Comment