เรียนภาษาอังกฤษจากข่าว
เจาะลึกคำศัพท์และสำนวนน่ารู้จากพาดหัวข่าวระดับโลก
สรุปข่าวสั้นๆ (News Summary)
เกิดความคืบหน้าในคดีการหายตัวไปของ แนนซี กัทธรี (Nancy Guthrie) ซึ่งเป็นแม่ของ ซาวันนาห์ กัทธรี (Savannah Guthrie) ผู้ประกาศข่าวชื่อดังของรายการ "Today" ทางช่อง NBC โดยมีจดหมายปริศนาถูกส่งไปยังสำนักสื่อต่าง ๆ ระบุข้อความว่าเธอได้เสียชีวิตลงแล้ว ซึ่งข้อมูลนี้ได้รับการยืนยันจากเจ้าหน้าที่รักษากฎหมายหลายฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับคดีสืบสวนนี้ให้กับสำนักข่าว CNN
คำศัพท์น่ารู้ (Key Vocabulary)
| คำศัพท์ / วลี | ความหมาย | ประเภท | 🔊 |
|---|---|---|---|
| Note | จดหมายสั้น ๆ, ข้อความที่จดบันทึก | n. | |
| Media outlets | สำนักสื่อ, ช่องทางกระจายข่าวสาร (เช่น สถานีโทรทัศน์ หนังสือพิมพ์) | n. | |
| Connected to | ที่เกี่ยวข้องกับ..., ที่เชื่อมโยงกับ... | adj. / phrase | |
| Disappearance | การหายตัวไป, การสูญหาย | n. | |
| Anchor | ผู้ประกาศข่าว (โดยเฉพาะผู้ดำเนินรายการหลักประจำสถานี) | n. | |
| Multiple | หลากหลาย, มากมาย, หลายราย | adj. | |
| Law enforcement | การบังคับใช้กฎหมาย (ในที่นี้มักหมายถึง เจ้าหน้าที่ตำรวจ หรือผู้รักษากฎหมาย) | n. | |
| Briefed | ได้รับสรุปข้อมูลย่อ ๆ, ได้รับรายงานสถานการณ์ | v. (past) | |
| Investigation | การสืบสวนสอบสวน, การตรวจหาความจริง | n. |
มุมมองของแอดมิน (Admin's Perspective)
ข่าวนี้มีคำศัพท์ที่น่าสนใจและพบบ่อยมากในข้อสอบระดับมัธยม (เช่น TGAT หรือ A-Level) ครับ คำแรกคือคำว่า disappearance แปลว่า "การหายตัวไป" ซึ่งรากศัพท์มาจากกริยา disappear (หายไป) เติมตัวท้ายเป็นคำนาม อีกคำที่น่าจำไปใช้คือคำว่า anchor นอกเหนือจากความหมายทั่วไปที่แปลว่า สมอเรือ แล้ว ในแวดวงข่าวจะใช้เรียก "ผู้ประกาศข่าวหลัก" ครับ และสุดท้ายคือคำว่า media outlets ซึ่งหมายถึง สำนักข่าว หรือสื่อมวลชนต่าง ๆ เป็นคำศัพท์ทางการที่ทำให้น้อง ๆ ดูมีความรู้ภาษาอังกฤษในระดับที่สูงขึ้นเมื่อนำไปเขียนหรืออ่านในบทความวิชาการครับ
No comments:
Post a Comment