| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : ABC
You don't see this everyday in Philadelphia! Onlookers at Love Park were in for a surprise when they saw a girl taking an alligator for a splash in the fountains. Local reports say the reptile is her emotional support alligator.
คุณไม่ได้เห็นสิ่งนี้ทุกวันในฟิลาเดลเฟีย! ผู้เห็นเหตุการณ์ที่เลิฟ พาร์ค ต่างประหลาดใจเมื่อเห็นเด็กสาวคนหนึ่งพาจระเข้ไปรับละอองน้ำในน้ำพุ รายงานท้องถิ่นกล่าวว่าสัตว์เลื้อยคลานตัวนี้เป็นจระเข้เพื่อการบำบัดทางอารมณ์ของเธอ
คำศัพท์ข่าว
- emotional support = บำบัดทางอารมณ์(คลายเหงา/บำบัดจิต/ช่วยให้รับมือกับอารมณ์ที่ท้อแท้เดียวดาย)
- fountain (n) = น้ำพุเทียม, น้ำพุประดิษฐ์
- onlooker (n) = คนดู, ผู้เห็นเหตุการณ์ (แต่ไม่ได้มีส่วนร่วมในเหตุการณ์)
- reptile (n) = สัตว์เลื้อยคลาน
- splash (n) = การกระเซ็นของน้ำ
- surprise (n) = เซอร์ไพรส์, ความรู้สึกประหลาดใจ
แหล่งข่าว : CBS News
EMOTIONAL SUPPORT ALLIGATOR: Park goers were shocked to see a girl walking her emotional support alligator, Wally, on a leash in LOVE Park in Philadelphia on Friday. Wally seemed to enjoy the park’s fountains.
จระเข้เพื่อบำบัดทางอารมณ์: ผู้เที่ยวชมในสวนสาธารณะหลายคนต้องตกใจเมื่อเห็นเด็กหญิงคนหนึ่งใช้สายเดินจูงจระเข้ชื่อวอลลีย์ สัตว์เพื่อการบำบัดด้านจิตใจของเธออยู่ในสวนสาธารณะเลิฟพาร์ค รัฐฟิลาเดลเฟียเมื่อวันศุกร์ และวอลลีย์ดูเหมือนว่าจะชอบน้ำพุของสวนแห่งนี้
คำศัพท์ข่าว
- leash (n) = สายลากจูง, สายคล้องคอสำหรับสัตว์เลี้ยง
- seem (v, Linking verb คำกริยาผู้มาแทน Verb to be) = ดูเหมือนว่า
No comments:
Post a Comment