| เมนูศัพท์ข่าว | ||
| Adverb | ||
| Adjective |
แหล่งข่าว : NBC News
BREAKING: President Trump ordered the United States military to launch strikes on Syria in retaliation for a suspected chemical weapons attack by the regime of President Bashar al-Assad on a Damascus suburb last week.
ข่าวด่วน: ประธานาธิบดีทรัมป์สั่งให้กองทัพสหรัฐฯ เริ่มโจมตีซีเรียเพื่อตอบโต้การโจมตีด้วยอาวุธเคมีโดยรัฐบาลของประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาด ในเขตชานเมืองดามัสกัสเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
คำศัพท์ข่าว
- launch (v) = เริ่มต้น, เปิดตัว, ปล่อยออก
- retaliation (n) = การแก้แค้น, การตอบโต้
- suburb (n) = ชานเมือง
- suspected (adj) = ต้องสงสัย, เป็นที่สงสัย(มีเหตุ/ลักษณะน่าสงสัยว่าก่ออาชญากรรม)
แหล่งข่าว : CNN
About 500 people may have been affected by a suspected chemical attack on Syria's rebel-held town of Douma, according to the World Health Organization
ประชาชนราว 500 คนอาจได้รับผลกระทบจากการโจมตีที่ต้องสงสัยว่าเป็นอาวุธเคมีในเมืองดูมาของฝ่ายกบฏในซีเรีย, อ้างอิงข้อมูลจากองค์การอนามัยโลก
คำศัพท์ข่าว
- according to (prep) = จากข้อมูลของ.../ อ้างอิงจาก.../ ตามที่..บอก
- chemical (adj) = เกี่ยวกับเคมี/สารเคมี/วัตถุเคมี
- rebel-held (compound) = ที่ฝ่ายกบฏยึดครอง/ควบคุม
- suspected (adj) = ต้องสงสัย, เป็นที่สงสัย(มีเหตุ/ลักษณะน่าสงสัยว่าก่ออาชญากรรม)
แหล่งข่าว : NCB News
Dozens of people have died in a suspected chemical weapons attack on the city of Douma.
หลายสิบคนเสียชีวิตจากเหตุการที่ต้องสงสัยว่ามีโจมตีด้วยอาวุธเคมีในเมืองดูมา
Local activists tell NBC News that they saw dozens of dead bodies, many of whom were children, in the underground shelters across the city.
นักเคลื่อนไหวในท้องถิ่นบอกกับสำนักข่าวเอ็นบีซีนิวส์ว่าพวกเขาเห็นร่างผู้เสียชีวิตหลายสิบศพ ซึ่งจำนวนมากในศพเหล่านี้เป็นเด็กซึ่งอยู่ในที่พักอาศัยชั่วคราวใต้ดินทั่วเมือง
คำศัพท์ข่าว
- activist (n) = นักกิจกรรม, นักเคลื่อนไหว
- shelter (n) = ที่พักพิง, ที่หลบภัย
- suspected (adj) = ต้องสงสัย, เป็นที่สงสัย(มีเหตุ/ลักษณะน่าสงสัยว่าก่ออาชญากรรม)
- underground (adj) = ใต้ดิน, ใต้พื้นดิน
แหล่งข่าว : CNN
President Trump slams Russian President Vladimir Putin and "Animal Assad" after suspected Syria chemical attack
ประธานาธิบดีทรัมป์ตำหนิประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินของรัสเซียและ "แอนิมอล อัสซาด" หลังเหตุการโจมตีที่ต้องสงสัยว่าใช้อาวุธเคมีในซีเรีย
คำศัพท์ข่าว
- Animal Assad = เป็นคำที่อดีตประธานาธิบดีโดนัล ทรัมป์ ใช้เรียกนายอัสสาดว่าเป็นสัตว์ร้าย
- slam (v) = ตำหนิ, ประณาม, วิจารณ์อย่างรุนแรง
- suspected (adj) = ต้องสงสัย, เป็นที่สงสัย(มีเหตุ/ลักษณะน่าสงสัยว่าก่ออาชญากรรม)
เมนูคำศัพท์เกี่ยวกับผู้หญิง
เมนูคำศัพท์เกี่ยวกับการเมือง
No comments:
Post a Comment