| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : รอยเตอร์ (Twitter)
Hi, my name is Omar
สวัสดี ผมชื่อโอมาร์
These glasses can translate voice into sign language to facilitate two-way communication between those who cannot hear and those who do not know sign language
แว่นตานี้สามารถแปลเสียงเป็นภาษามือเพื่ออำนวยความสะดวกในการสื่อสารแบบสองทาง ระหว่างผู้ที่ไม่สามารถได้ยินกับผู้ที่ไม่รู้ภาษามือ
This camera picks up speech and uses artificial intelligence to translatethe words in real time
กล้องนี้รับคำพูดและใช้ปัญญาประดิษฐ์เพื่อแปลคำศัพท์ณ.เวลานั้น
The idea is for a hearing impaired person to wear them and someone speaks to them, they can press a button which then translates people's voices to sign language, which appears on a screen in front of the eye.
แนวคิดนี้มีไว้สำหรับผู้พิการทางการได้ยินที่จะสวมใส่และมีคนพูดกับพวกเขา พวกเขาสามารถกดปุ่มเพื่อแปลเสียงของผู้คนเป็นภาษามือซึ่งจะปรากฏบนจอภาพอยู่ด้านหน้าของตา
But eventhough this screen is very close to the eyes, the user will see the image at a distance of over 50 cm form the eye, so it does not affect eyesight.
แต่ถึงแม้หน้าจอนี้จะอยู่ใกล้ตามาก แต่ผู้ใช้จะมองเห็นภาพที่ระยะมากกว่า 50 ซม. จากดวงตาจึงไม่ส่งผลต่อการมองเห็น
It uses augmented reality.
มันใช้เทคนิคการภาพสดจริงเข้ากับภาพที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์
Secondly when the user uses sign language, through sensors, the glass will able to translate this into speech allowing the other person to hear what they are saying.
ประการที่สอง เมื่อผู้ใช้ใช้ภาษามือ ผ่านเซ็นเซอร์ แว่นตาก็จะสามารถแปลสิ่งนี้เป็นคำพูดเพื่อให้บุคคลอื่นได้ยินสิ่งที่พวกเขากำลังพูด
If the user wants to read something, all the user has to do is push on another button and through sensors the glasses can translate the text into sign language.
หากผู้ใช้ต้องการอ่านอะไรสิ่งผู้ใช้ต้องทำคือกดอีกปุ่มหนึ่ง และโดยผ่านเซ็นเซอร์แว่นก็จะสามารถแปลข้อความเป็นภาษามือได้
The glasses are great and 'm very happy with them because I believe that they can help us and allow us to communicate with a lot of people.
แว่นตานี้ยอดเยี่ยมและผมมีความสุขมากกับพวกมัน เพราะผมเชื่อว่าพวกมันสามารถช่วยเราได้และทำให้เราได้สื่อสารกับผู้คนจำนวนมาก
คำศัพท์ข่าว
- artificial intelligence = ปัญญาประดิษฐ์
- augmented reality (n) = เทคนิคการภาพสดจริงเข้ากับภาพที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์
- impaired (adj) = พิการ, ซึ่งไมสมบูรณ์ (ไม่สามารถทำบางสิ่งได้)
- sensor (n) = อุปกรณ์ตรวจจับ(แสง, สี, เสียง, อุณหภูมิ, คลื่นความถิ่ต่าง ๆเป็นต้น)
ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง #VNL20 (Twitter)
Pleumjit (IG)
No comments:
Post a Comment