| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : CNN
The United States and Taiwan have officially agreed to launch negotiations on a new trade and investment pact
สหรัฐและไต้หวันตกลงอย่างเป็นทางการที่จะเริ่มการเจรจาสนธิสัญญาการค้าและการลงทุนฉบับใหม่
คำศัพท์ข่าว
- agree (v) = เห็นชอบ, ตกลง
- negotiation (n) = การเจรจาต่อรอง
- officially (adv) = อย่างเป็นทางการ
- pact (n) = สนธิสัญญา, ข้อตกลงอย่างเป็นทางการระหว่างประเทศ
- trade (n) = การค้าขาย
แหล่งข่าว : BBC
Explosions rock Russian base in Ukraine's Crimea
เหตุระเบิดหลายครั้งเขย่าขวัญค่ายทหารรัสเซียในจังหวัดไครเมีย
คำศัพท์ข่าว
- rock (v) = โยกเยก, เขย่า, ทำให้ตกใจ/คุกคาม, ทำให้เป็นทุกข์
- Crimea (n) = จังหวัดไครเมียของยูเครนแต่ปัจจุบันถูกรัสเซียใช้กำลังเข้ายึดครองตั้งแต่ ค.ศ.2014
- explosion (n) = การระเบิด
แหล่งข่าว : CNN
Ukraine was behind three explosions rocked Russian military facilities in the annexed province of Crimea this past week, according to a Ukrainian government report circulated internally and shared with CNN by a ?Ukrainian official. ?
ยูเครนอยู่เบื้องหลังเหตุระเบิด 3 ครั้งเขย่าขวัญค่ายทหารรัสเซียในจังหวัดไครเมียที่ถูกยึดครองในสัปดาห์ที่ผ่านมา ตามรายงานของรัฐบาลยูเครนที่เผยแพร่ภายในและให้ข้อมูลกับสำนักข่าวซีเอ็นเอ็นโดยเจ้าหน้าที่ยูเครน ?
คำศัพท์ข่าว
- annexed (adj) = ยึดครอง, การฉกฉวยครอบครองพื้นที่ด้วยการบังคับหรือละเมิด
- behind (adj) = อยู่เบื้องหลัง(ผู้บงการ/ผู้มีส่วนร่วมในเหตุการณ์)
- circulate (v) = ไหลเวียน, แพร่ข่าว, เคลื่อนที่อย่างต่อเนื่องผ่านระบบหรือพื้นที่ปิด
- internally (adj) = อย่างเป็นภายใน
- military facility (n) = สถานที่ทางทหาร/ฐานทัพของทหาร
No comments:
Post a Comment