- Object ใช้ในรูปกรรม ของประโยค
- Possessive Adjective แสดงความเป็นเจ้าของ ต้องมีคำนามตามหลัง
- Possessive Pronoun แสดงความเป็นเจ้าของ ไม่ต้องมีคำนาม ตามหลัง
- Reflexive Pronoun สรรพนามสะท้อน
หมายเหตุ
Reflexive Pronoun
เป็นกลุ่มคำที่มี "- self", "selves" ปิดท้าย
"-self" ปิดท้าย คือประธานเป็นเอกพจน์ myself, yourself, himself, herself, itself
"-selves" ปิดท้าย คือประธานเป็นพหูพจน์ ourselves, themselves
การใช้ its ในข่าวเครดิต : USA TODAY
Thai students wear face masks and sit at desks with plastic screens used for social distancing at the Wat Khlong Toey School on August 10, 2020 in Bangkok, Thailand.
นักเรียนไทยสวมหน้ากากอนามัย นั่งอยู่ที่โต๊ะซึ่งมีหน้าจอพลาสติกใช้สำหรับการเว้นระยะห่างทางสังคม ที่โรงเรียนวัดคลองเตยในวันที่ 10 สิงหาคม 2563 ในกรุงเทพมหานครประเทศไทย
In the beginning of July The Wat Khlong Toey School reopened its doors to its approximately 250 students following the relaxation of lockdown measures during the COVID-19 pandemic.
ในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม โรงเรียนวัดคลองเตยได้เปิดให้บริการอีกครั้งสำหรับนักเรียนประมาณ 250 คน ตามการผ่อนคลายมาตรการล็อกดาวน์ในช่วงที่โควิด -19 ระบาด
คำศัพท์ข่าว
- approximately = โดยประมาณ
- relaxation of lockdown measures = การผ่อนคลายมาตรการล็อกดาวน์
- reopened = เปิดใหม่อีกครั้ง
- social distancing = การเว้นระยะห่างทางสังคม
|
| |
| ฉัน / I | I love Linda. ฉันรักลินดา |
| เรา / We | We love Linda. เรารักลินดา |
| คุณ / You | You love Linda. คุณรักลินดา |
| เขา / He | He loves Linda. เขารักลินดา |
| หล่อน / She | She loves Linda. หล่อนรักลินดา |
| มัน / It | It loves Linda. มันรักลินดา |
| พวกเขา / They | They love Linda. พวกเขารักลินดา |
|
| |
| ฉัน / me | Linda loves me. ลินดารักฉัน |
| เรา / us | Linda loves us. ลินดารักพวกเรา |
| คุณ / you | Linda loves you. ลินดารักคุณ |
| เขา / him | Linda loves him. ลินดารักเขา |
| หล่อน / her | Linda loves her. ลินดารักหล่อน |
| มัน / it | Linda loves it. ลินดารักมัน |
| พวกเขา / them | Linda loves them. ลินดารักพวกเขา |
|
| |
| my + นาม | This is my room. ห้องนี้เป็นของฉัน |
| your+ นาม | This is your room. ห้องนี้เป็นของคุณ |
| his + นาม | This is his room. ห้องนี้เป็นของเขา |
| her + นาม | This is her room. ห้องนี้เป็นของหล่อน |
| its + นาม | This is its room. ห้องนี้เป็นของมัน |
| our + นาม | This is our room. ห้องนี้เป็นของพวกเรา |
| their + นาม | This is their room. ห้องนี้เป็นของพวกเขา |
|
| |
|
- Is that your scarf? นั่นคือผ้าพันคอของคุณหรือ - It’s very similar to mine. มันคล้ายกับผ้าพันคอของฉันมาก - (It’s very similar to my scarf.) (มันคล้ายกับผ้าพันคอของฉันมาก) | |
| mine | This room is mine. ห้องนี้เป็นของฉัน |
| yours | This room is yours. ห้องนี้เป็นของคุณ |
| his | This room is his. ห้องนี้เป็นของเขา |
| hers | This room is hers. ห้องนี้เป็นของหล่อน |
| its | This room is its. ห้องนี้เป็นของมัน |
| ours | This room is ours. ห้องนี้เป็นของพวกเรา |
| theirs | This room is theirs. ห้องนี้เป็นของพวกเขา |
- Reflexive Pronoun หมายความว่าผู้ที่เรากล่าวถึง มักจะมีความหมายดังนี้
ด้วยตัวฉันเอง / myself
ด้วยตัวพวกเราเอง / ourselves
ด้วยตัวคุณเอง / yourself
ด้วยตัวพวกคุณเอง / yourselves
ด้วยตัวเขาเอง / himself
ด้วยตัวพวกหล่อนเอง / herself
ด้วยตัวมันเอง / itself
ด้วยตัวพวกเขาเอง / themselves
หมายเหตุ
ด้วยตัวคุณเอง / yourself = เอกพจน์ ด้วยตัวพวกคุณเอง / yourselves = พหูพจน์
" ทำ...ด้วยตัวเอง "
" ทำ...ตัวเอง "
" ...เพียงลำพัง "
" ...โดยไม่มีใครช่วย "
ตัวอย่าง
1. ทำสิ่งหนึ่ง สิ่งใด กับตัวเองถูกกระทำ ด้วยตัวเอง (ผู้กระทำ กับผู้ถูกกระทำ คือบุคคลหรือสิ่งเดียวกัน)
Verb + Reflexive Pronoun + Object = "......ตัวเอง"
- He taught himself to play the piano.
เขาสอนตัวเองให้เล่นเปียโน
- I taught myself to play the guitar.
ฉันสอนตัวเองให้เล่นกีตาร์
- He taught himself to play several musical instruments.
เขาสอนตัวเองให้เล่นเครื่องดนตรีหลายอย่าง
(เรียนรู้ด้วยตัวเอง)
- By the age of nine, he had taught himself to play the guitar.
เมื่ออายุได้เก้าขวบเขาสอนตัวเองให้เล่นกีตาร์
- She looked at herself in the mirror, and applied her makeup.
เธอมองตัวเองในกระจก และแต่งหน้าของเธอ
- He says it is because he didn't take care of himself when he was young.
เขาบอกว่าเป็นเพราะเขาไม่ได้ดูแลตัวเอง เมื่อเขายังเป็นวัยรุ่น
(ไม่ได้ดูแลสุขภาพ /ร่างกาย)
- I stood looking at myself in the mirror, checking for bruises on my face.
ฉันยืนมองตัวเองอยู่ในกระจก ตรวจสอบรอยฟกช้ำบนใบหน้าของฉัน
2. ทำสิ่งหนึ่ง สิ่งใด กับคนอื่น หรือสิ่งอื่นด้วยตัวเอง ได้กระทำ ด้วยตัวเอง เน้นว่าไม่มีการช่วยเหลือใด ๆ
"......ด้วยตัวเอง"
Verb + Object + Reflexive Pronoun = ไม่มีใครช่วย(ทำด้วยตัวเองล้วน ๆ)
- He must rely on himself.
เขาต้องพึ่งพาตัวเอง
- She fixed the car herself.
เธอซ่อมรถด้วยตัวเอง
- He bought a nice stereo and installed it himself.
เขาซื้อเครื่องเสียงที่ดี และติดตั้งด้วยตัวเอง
3. ทำสิ่งหนึ่งสิ่งใด โดดเดี่ยว, เดียวดาย, เพียงลำพัง
By + Reflexive Pronouns = เพียงลำพัง, โดดเดี่ยว
- I am always by myself.
ฉันอยู่คนเดียวเสมอ
- I watch TV by myself.
ฉันดูทีวีเพียงลำพังคนเดียว
- I decided by myself.
ฉันตัดสินใจเองเพียงลำพัง
- I go to movies by myself.
ฉันไปดูหนังเพียงลำพังคนเดียว
- She drove home by herself.
เธอขับรถกลับบ้านเอง
- She walked home by herself.
เธอเดินกลับบ้านด้วยตัวเอง
- She lived by herself a long time.
เธอใช้ชีวิตเพียงลำพังเป็นเวลานาน
- Linda is raising her four daughters by herself.
ลินดากำลังเลี้ยงดูลูกสาวทั้งสี่ของเธอเพียงลำพัง(ด้วยตัวเอง)
- A girl sitting in the rain all by herself, her eyes dark red.
เด็กหญิงคนหนึ่งกำลังนั่งอยู่ท่ามกลางสายฝนเพียงลำพัง ดวงตาแดงก่ำ
- Tom stayed on the mountain by himself for three days and nights.
ทอมอยู่บนภูเขาเพียงลำพัง เป็นเวลาสามวันสามคืน
- She got scared, but soon realized she could ride a bike all by herself.
เธอกลัว แต่ไม่นานก็เข้าใจ เธอสามารถขี่จักรยานเพียงลำพังได้
- At that time, young women did not travel far away from home by themselves.
ในเวลาสมัยนั้นหญิงสาวไม่ได้เดินทางไกลจากบ้านด้วยตัวเอง

No comments:
Post a Comment