TECHNIC AUTO CAR: การใช้ as long as

การใช้ as long as เชื่อมประโยค นั้นมีหลายความหมายที่คลายกัน

ความหมายต่าง ๆ ของ as long as
conjunction	ตราบเท่า	as long as, until, whenever, till
conjunction	ตราบ	as long as, until, till
conjunction	ตราบที่	as long as, until
conjunction	เท่าที่	to the extent that, as long as
conjunction	ตราบเท่าที่	on condition that, as long as
conjunction	ตราบใด	as long as
conjunction	เป็นเวลานานถึง....	as long as
conjunction	เป็นเวลานานเท่ากับ....	as long as
conjunction	เป็นเวลานานนานตั้งแต่....	as long as
conjunction	ถ้า....	as long as
adverb	ตราบใดที่	as long as, so long as

♥ ความหมายต่าง ๆ ของ as long as หมายเหตุ
บางประโยค as long as (ตราบเท่าที่...) ก็มีความหมาย = if (ถ้า...)
เพียงแต่การใช้ as long as (ตราบเท่าที่...) จะมีความหมายลึกซึ้งกินใจมากกว่า่ เมื่อเทียบกับภาษาไทย

- As long as we love each other, age is not an issue.
ตราบเท่าที่เรารักกัน อายุไม่เป็นปัญหา

- We can keep playing as long as we don't make noise.
เราสามารถเล่นต่อได้ตราบใดที่เราไม่ทำให้เกิดเสียงดัง

- You can go out and play as long as you stay in the yard.
คุณสามารถออกไปเล่นข้างนอกได้ ตราบเท่าที่คุณอยู่ในบริเวณบ้าน

- You can go out, as long as you promise to be back early.
คุณสามารถออกไปได้ ตราบเท่าที่คุณสัญญาว่าจะกลับมาเร็ว

- You can go out, as long as you promise to be back by 11 o'clock.
คุณสามารถออกไปได้ ตราบเท่าที่คุณสัญญาว่าจะกลับมา ไม่เกินเวลา 11 นาฬิกา

รวมตัวอย่างประโยค การใช้ as long as ในความหมายต่าง ๆ - As long as you love me.
ตราบเท่าที่เธอรักฉัน

- I allow you to stay as long as you like.
ฉันยอมให้คุณอยู่ได้ ตราบเท่าที่คุณต้องการ

- I will remember you for as long as I live.
ฉันจะจดจำเธอ ตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่

- As long as it helps him relax, I will do it.
ตราบเท่าที่มันช่วยให้เขาผ่อนคลายฉันจะทำมัน

- Life will still go on as long as we draw breath.
ชีวิตยังคงดำเนินต่อไป ตราบเท่าที่เรายังมีลมหายใจ

- We want our seniors to live as long as possible.
เราต้องการให้ผู้สูงอายุของเราอยู่ได้ตราบนานเท่านาน

- He kept girlfriend's photo as long as he could.
เขาเก็บภาพคนรักของเขาไว้ นานตราบเท่าที่เขาทำได้

- As long as we love each other, age is not an issue.
ตราบเท่าที่เรารักกัน อายุไม่เป็นปัญหา

- As long as you don't exceed the speed limit, that would be fine.
ตราบใดที่คุณใช้ความเร็วไม่เกินกำหนด ทุกอย่างจะดีเอง

- Your age doesn't matter, as long as you are at least 18 years old.
อายุของคุณไม่สำคัญตราบเท่าที่คุณมีอายุอย่างน้อย 18 ปี (มากกว่า 18)

- That monkey would remain my loyal friend as long as I was in the forest.
ลิงตัวนี้คงเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ของฉันตราบเท่าที่ฉันอยู่ในป่า

- Friends will lend you money when you're broke. As long as you pay them back.
เพื่อนๆ จะให้ยืมเงินเสมอเมื่อคุณไม่มีเงิน ตราบเท่าที่คุณจ่ายเงินคืนให้พวกเขา

- If you were given a choice to live as long as you want, how long would you like to live?
ถ้าคุณได้รับเลือกให้อยู่ได้ตราบเท่าที่คุณต้องการ คุณต้องการจะมีชีวิตอยู่นานแค่ไหน

- I don't mind paying a lot as long as the quality is good.
ตราบใดที่ของคุณภาพดี ฉันไม่สนเรื่องราคา / ฉันไม่สนใจเรื่องการจ่ายเงินมาก ตราบเท่าที่ของมีคุณภาพดี

A: I need to return this mobile phone.B: That won't be a problem, as long as you have your receipt.
A: ฉันจำเป็นต้องคืนโทรศัพท์มือถือเครื่องนี้ B:ได้ครับไม่มีปัญหา, ตราบเท่าที่คุณมีใบเสร็จรับเงิน

การใช้ as แหล่งค้นคว้าภายนอก
การใช้ as สามารถคลิก เพื่อดูตัวอย่างประโยคและ การออกเสียงได้จาก ดิกชันนารี ภาษาอังกฤษออนไลน์
1. Cambridge Dictionary : www.dictionary.cambridge.org : as
1.1. Cambridge Dictionary (ภาษาไทย) : www.dictionary.cambridge.org : as

2. Collins Dictionary : www.collinsdictionary.com : as
3. Longman Dictionary : www.ldoceonline.com : as
4. Oxford Dictionary : www.oxforddictionaries.com (UK) : as
5. Oxford Dictionary : www.oxforddictionaries.com (US) : as
6. Webster Dictionary : www.merriam-webster.com : as
7. Learners Dictionary : www.Learners Dictionary.com : as
8. Yourdictionary Dictionary : www.yourdictionary.com : as
9. Macmillan Dictionary : www.macmillandictionary.com : as
10. Vocabulary Dictionary : www.babylon.com : as
11. Vocabulary Dictionary : www.vocabulary.com : as
12. Urban Dictionary : www.urbandictionary.com : as
13. thefreedictionary : www.thefreedictionary.com : as
14. Dictionary Dictionary : www.dictionary.com : as
15. American heritage : www.ahdictionary.com : as
16. Chambers Dictionary : www.chambers.co.uk : as
17. wordsmyth Dictionary : www.wordsmyth.net : as
18. 1828.mshaffer Dictionary : www.1828.mshaffer.com : as
19. wordreference Dictionary : www.wordreference.com : as
20. wiktionary Dictionary : www.en.wiktionary.org : as
21. wordnik Dictionary : www.wordnik.com : as
22. Englishcollocation Vocabulary : www.englishcollocation.com : seacher
23. stackexchange.com : ถามตอบภาษาอังกฤษ : www.stackexchange.com : as
24. Englishcollocation Vocabulary : www.reasonandmeaning.com : as
25. ludwig.guru : www.ludwig.guru : as
26. interglot.com : เทียบคำกริยาสามช่อง : www.interglot.com : as
27. dictionary.reverso.net : www.dictionary.reverso.net : as
28. interglot.com : บทความภาษาอังกฤษ : www.thepjc.org : as
29. bbc.co.uk_UK : บทความภาษาอังกฤษ : www.bbc.co.uk : as
30. voanews.com_US : บทความภาษาอังกฤษ : www.voanews.com : as
31. voathai.com_ภาษาไทย : บทความภาษาอังกฤษ : www.voathai.com : as
32. manythings.org : บทความภาษาอังกฤษ พร้อมเสียง : www.manythings.org : as

ดิกชันนารี ภาษาไทยออนไลน์
1. Longdo. Dictionary : www.longdo.com : as
2. Sanook Dictionary : www.sanook.com.com : as
3. thai2english Dictionary : www.thai2english.com : as
4. cyberdict Dictionary : www.cyberdict.com : as
5. babylon. Dictionary : www.babylon-software.com : as
6. Mthai Dictionary : www.mthai.com : as

แหล่งค้นคว้าอื่น ๆ
1. www.sealang.net : ดิกชันนารี ประโยค จากเรื่องสั้น / นิยาย
2. www.arts.chula.ac.th : ประโยค จากบทความ (ไม่มีคำแปล)
3. www.royin.go.th : ภาษาไทย ราชบัณฑิตยสถาน
4. www.royin.go.th : ศัพท์ช่าง /ศัพท์วิชาการ ราชบัณฑิตยสถาน

ดิกชันนารี ทางการแพทย์
1. www.medlineplus.gov : medlineplus
2. www.medilexicon.com : medilexicon
3. www.hyperdictionary.com : hyperdictionary
4. www.medicinenet.com : medicinenet
5. www.dictionary.webmd.com : webmd
6. www.medic8.com: Medical Dictionary
7. www.merriam-webster.com : Merriam-Webster
8. www.medical-dictionary.thefreedictionary.com : thefreedictionary

เรียนภาษาอังกฤษกับ BBC
1. ระดับเริ่มฝึกหัด
(Essential English Conversation)

2. ระดับกลาง
(English on the Street)

3. ระดับกลางตอนปลาย
(English in the News)

Drama
(บทละคร เรื่องเล่า มีบทพูด)

6 Minute English
(วิดีโอบทสนทนา 6 นาที)

BBC Learning English Course Information
(ข้อมูลหลักสูตร BBC Learning English)

Learn Business English
(เรียนภาษาอังกฤษธุรกิจ เกี่ยวกับเคล็ดลับการซื้อขาย)

Learn english with voa news improve english
ภาษาอังกฤษสไตล์อเมริกัน ฟังข่าวภาษาอังกฤษ พร้อมซับ

คำค้นหา
การใช้ should have

TECHNIC AUTO CAR

โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

Saturday, February 14, 2015

การใช้ as long as

No comments:

Post a Comment