TECHNIC AUTO CAR: การใช้ already

ความหมายของ already = แล้ว/ เรียบร้อยแล้ว
- ใช้พูดถึงบางอย่าง ที่เกิดคาด / ประหลาดใจ
- ใช้บอกว่าเกิดเหตุการณ์ หรือการกระทำ ที่ได้เกิดขึ้นแล้ว
already ส่วนมากใช้ในประโยคบอกเล่า และประโยคคำถาม

การใช้ already พูดถึงบางอย่าง ที่เกิดคาด / ประหลาดใจ

It’s twelve o’clock. ตอนนี้เวลา12.00 น.	I am not surprised that it’s twelve o’clock. ฉันไม่แปลกใจว่า ตอนนี้เวลา 12.00 น.
It’s twelve o’clock already. ตอนนี้ เวลา12.00 น. แล้ว	I’m surprised. I thought it was earlier. ฉันแปลกใจ ฉันคิดว่ามันเร็วมาก

Past Simple Tense และ Perfect Tense

Perfect Tense
- Have you eaten yet?
คุณทานข้าวหรือยัง

Yes, I have already eaten.
ฉันทานข้าวเรียบร้อยแล้ว
หรือ
No, I haven’t eaten yet.
ฉันยังไม่ได้ทานข้าว

Past Simple Tense
- Did you eat yet?
คุณทานข้าวหรือยัง

Yes, I ate already.
ฉันทานข้าวเรียบร้อยแล้ว
หรือ
Yes, I already ate.
ฉันทานข้าวเรียบร้อยแล้ว

ตำแหน่ง already ระหว่าง Auxiliary verb และ Main verb

- The show has already started.
การแสดงได้เริ่มขึ้นแล้ว

- The car is OK. I’ve already fixed it.
รถเรียบร้อยแล้ว ผมซ่อมเสร็จแล้ว

- I'm sorry, he has already left for the day.
ขอโทษค่ะ วันนี้ เขาออกไปข้างนอกแล้ว

- The film had already begun when we arrived.
หนังเริ่มฉายแล้ว เมื่อเรามาถึงแล้ว

- He had already already and was waiting for you.
เขามาถึงแล้ว และกำลังรอคุณอยู่

- A: ‘Lunch?’ B: ‘No thanks, I've already eaten.
A: กินอาหารกลางวันกันมั๊ย B: ไม่ล่ะ ขอบคุณฉันกินแล้ว

- A: Have you eaten yet? B: Yes, I have already eaten.
A: คุณทานข้าวหรือยัง B: ฉันทานข้าวเรียบร้อยแล้ว

- It was early but they were already sleeping.
ยังหัวค่ำอยู่เลย แต่พวกเขานอนกันแล้ว (กำลังนอนหลับอยู่)

- When he arrived at the station, the train had already left.
เมื่อฉันมาถึงสถานี รถไฟก็ออกไปแล้ว

- I’ve already backed up your information onto my hard drive.
ผมได้สำรองข้อมูลของคุณ ลงบนฮาร์ดไดรฟ์ของผมแล้ว

- By the time we contacted the media, the story had already broken.
ก่อนที่เราจะติดต่อสื่อ ข่าวก็รั่วออกไปแล้ว

- By the time I arrived at work, the staff meeting had already started.
เมื่อฉันมาถึงที่ทำงาน การประชุมเจ้าหน้าที่ได้เริ่มขึ้นแล้ว

- Mary rang john's doorbell at 8.15, but he had already gone to work.
แมรี่กดกริ่งประตูบ้านของจอห์นตอน 8.15 แต่เขาออกจากบ้านไปทำงานเรียบร้อยแล้ว

- Their wedding in Rome was cancelled but we had already booked our flights and hotel, so we decided to go.
งานแต่งงานของพวกเขาในกรุงโรมถูกยกเลิกไปแล้ว แต่เราได้จองเที่ยวบินและโรงแรมแล้วเราจึงตัดสินใจที่จะไป

การใช้ already ในประโยคคำถาม

- Did you already eat?
คุณกินแล้วใช่ไหม

- Have you booked a flight already?
คุณจองเที่ยวบินแล้วใช่มั้ย

- Is it 5 o'clock already?
เวลา 5 โมงเย็นแล้วใช่มั๊ย
เวลา ตี 5 แล้วใช่มั๊ย (เกินคาด/ ประหลาดใจ)

- Is it 10 o'clock already?
เวลา 10 โมงแล้วใช่มั๊ย
เวลา 4 ทุ่มแล้วใช่มั๊ย (เกินคาด/ ประหลาดใจ)

- Did you already take the history exam?
เธอสอบวิชาประวัติศาสต์แล้วใช่ไหม

- Does that mean you already finished school?
นั่นหมายความว่าคุณจบการศึกษาแล้วใช่ไหม

- Are you finished with school already?
คุณจบจากโรงเรียนแล้วเหรอ / คุณเรียนจบแล้วเหรอ

- Are you going anywhere today or have you already been somewhere?
วันนี้จะไปไหน หรือไปไหนมารึเปล่า (เห็นแต่งตัวดีกว่าปกติ)

การใช้ already ในตำแหน่งท้ายประโยค (เป็นการเน้น ว่าจบแล้ว/ เสร็จแล้ว / เรียบร้อยแล้ว)

- I’ve eaten already.
ฉันกินแล้ว

- You already told me that.
คุณบอกผมมาแล้ว (ไม่ต้องบอกซ้ำ)

- He has left already, he’s not here.
เขาจากไปแล้วนะ ไม่ได้อยู่ที่นี่

- I’ve failed the test about 5 times already.
ก็ผมสอบตกประมาณ 5 ครั้งแล้ว

- I don’t want that book – I’ve read it already.
ฉันไม่ต้องการหนังสือเล่มนั้น - ฉันเคยอ่านแล้ว

- Have you finished that book already? It's 400 pages long!
คุณอ่านหนังสือเล่มนี้เสร็จแล้วรึ หนาถึง 400 หน้าเชียวนะ!

การใช้ already ในตำแหน่งหน้าประโยค
(ค่อนข้างเป็นทางการ ไม่ค่อยนิยมในการพูด)

- Already more than fifty thousand tickets have been sold for Saturday’s cup final match.
มีการขายตั๋วไปแล้วกว่าห้าหมื่นใบ ในการแข่งขันของรอบสุดท้ายในวันเสาร์

การใช้ already แหล่งค้นคว้าภายนอก
1. Cambridge Dictionary : www.britishcouncil.org : already
การใช้ already สามารถคลิก เพื่อดูตัวอย่างประโยคและ การออกเสียงได้จาก ดิกชันนารี ภาษาอังกฤษออนไลน์
1. Cambridge Dictionary : www.dictionary.cambridge.org : alreadly
1.1. Cambridge Dictionary (ภาษาไทย) : www.dictionary.cambridge.org : alreadly

2. Collins Dictionary : www.collinsdictionary.com : alreadly
3. Longman Dictionary : www.ldoceonline.com : alreadly
4. Oxford Dictionary : www.oxforddictionaries.com (UK) : alreadly
5. Oxford Dictionary : www.oxforddictionaries.com (US) : alreadly
6. Webster Dictionary : www.merriam-webster.com : alreadly
7. Learners Dictionary : www.Learners Dictionary.com : alreadly
8. Yourdictionary Dictionary : www.yourdictionary.com : alreadly
9. Macmillan Dictionary : www.macmillandictionary.com : alreadly
10. Vocabulary Dictionary : www.babylon.com : alreadly
11. Vocabulary Dictionary : www.vocabulary.com : alreadly
12. Urban Dictionary : www.urbandictionary.com : alreadly
13. thefreedictionary : www.thefreedictionary.com : alreadly
14. Dictionary Dictionary : www.dictionary.com : alreadly
15. American heritage : www.ahdictionary.com : alreadly
16. Chambers Dictionary : www.chambers.co.uk : alreadly
17. wordsmyth Dictionary : www.wordsmyth.net : alreadly
18. 1828.mshaffer Dictionary : www.1828.mshaffer.com : alreadly
19. wordreference Dictionary : www.wordreference.com : alreadly
20. wiktionary Dictionary : www.en.wiktionary.org : alreadly
21. wordnik Dictionary : www.wordnik.com : alreadly
22. Englishcollocation Vocabulary : www.englishcollocation.com : seacher
23. stackexchange.com : ถามตอบภาษาอังกฤษ : www.stackexchange.com : alreadly
24. Englishcollocation Vocabulary : www.reasonandmeaning.com : alreadly
25. ludwig.guru : www.ludwig.guru : alreadly
26. interglot.com : เทียบคำกริยาสามช่อง : www.interglot.com : alreadly
27. dictionary.reverso.net : www.dictionary.reverso.net : alreadly
28. interglot.com : บทความภาษาอังกฤษ : www.thepjc.org : alreadly
29. bbc.co.uk_UK : บทความภาษาอังกฤษ : www.bbc.co.uk : alreadly
30. voanews.com_US : บทความภาษาอังกฤษ : www.voanews.com : alreadly
31. voathai.com_ภาษาไทย : บทความภาษาอังกฤษ : www.voathai.com : alreadly
32. manythings.org : บทความภาษาอังกฤษ พร้อมเสียง : www.manythings.org : alreadly

ดิกชันนารี ภาษาไทยออนไลน์
1. Longdo. Dictionary : www.longdo.com : alreadly
2. Sanook Dictionary : www.sanook.com.com : alreadly
3. thai2english Dictionary : www.thai2english.com : alreadly
4. cyberdict Dictionary : www.cyberdict.com : alreadly
5. babylon. Dictionary : www.babylon-software.com : alreadly
6. Mthai Dictionary : www.mthai.com : alreadly

แหล่งค้นคว้าอื่น ๆ
1. www.sealang.net : ดิกชันนารี ประโยค จากเรื่องสั้น / นิยาย
2. www.arts.chula.ac.th : ประโยค จากบทความ (ไม่มีคำแปล)
3. www.royin.go.th : ภาษาไทย ราชบัณฑิตยสถาน
4. www.royin.go.th : ศัพท์ช่าง /ศัพท์วิชาการ ราชบัณฑิตยสถาน

ดิกชันนารี ทางการแพทย์
1. www.medlineplus.gov : medlineplus
2. www.medilexicon.com : medilexicon
3. www.hyperdictionary.com : hyperdictionary
4. www.medicinenet.com : medicinenet
5. www.dictionary.webmd.com : webmd
6. www.medic8.com: Medical Dictionary
7. www.merriam-webster.com : Merriam-Webster
8. www.medical-dictionary.thefreedictionary.com : thefreedictionary

รวมประโยคการใช้already - We are already late.
เราสายแล้ว

- Enough already!
พอได้แล้ว

- I’ve eaten already.
ฉันกินแล้ว

- Did you already eat?
คุณกินแล้วใช่ไหม

- Yeah, it’s gone already.
ใช่ มันไปแล้ว

- I paid for that already.
ฉันจ่ายนั่นไปเรียบร้อยแล้ว

- I’ve already made the coffee.
ฉันชงกาแฟแล้ว

- I have wiped the mirror already.
ฉันได้เช็ดกระจกแล้ว

- They’re already starting to panic.
พวกเขาเริ่มตื่นตระหนกกันแล้ว

- Things that have already happened.
เรื่องราวต่าง ๆที่เกิดขึ้นแล้ว

- Joe’s already here, so we can begin.
โจอยู่ที่นี่แล้ว งั้นเราก็สามารถเริ่มได้เลย

- Did you already take the history exam?
เธอสอบวิชาประวัติศาสต์แล้วใช่ไหม

- I’ve failed the test about 5 times already.
ก็ผมสอบตกประมาณ 5 ครั้งแล้ว

- It was already like that.
มันเป็นเองอยู่แล้ว (มันเป็นของมันเอง / ฉันไม่ทำ)

- I knew already how everything would end up.
ฉันรู้แล้วว่าทุกอย่างจะจบลงอย่างไร

- We already ordered food, we can’t leave now.
เราสั่งอาหารไปแล้ว เราจึงไปไหนไม่ได้ (ต้องรอ)

- Does that mean you already finished school?
นั่นหมายความว่าคุณจบการศึกษาแล้วใช่ไหม

- Are you finished with school already?
คุณจบจากโรงเรียนแล้วเหรอ / คุณเรียนจบแล้วเหรอ

- I've already seen that movie. What else is playing?
ฉันเคยดูภาพยนตร์เรื่องนั้นแล้ว มีเรื่องอื่นอีกไหม

- I can't believe I already forgot his phone number!
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่า ฉันลืมหมายเลขโทรศัพท์ของเขาแล้ว!

- The building's already costing us way too much money as it is.
อาคารนี้ได้สร้างรายได้ให้กับเรามากพอแล้ว

- The children were already asleep when we got home.
เด็ก ๆ นอนหลับแล้ว เมื่อเรากลับถึงบ้าน (กำลังนอนหลับ เมื่อเรากลับถึงบ้าน)

- Are you going anywhere today or have you already been somewhere?
วันนี้จะไปไหนหรือไปไหนมารึเปล่า

- I've already seen that movie. What else is playing?
ฉันเคยดูภาพยนตร์เรื่องนั้นแล้ว มีเรื่องอื่นอีกไหม (ที่กำลังเข้าฉายในโรงภาพยนต์)

- Remember to use past tense because these actions already occurred.
จำไว้ว่า past tense เพราะว่าการกระทำ เกิดขึ้นแล้ว

- I missed the bus and by the time I got to campus, the class was already over.
ฉันพลาดรถ และกว่าจะถึงวิทยาลัย การเรียนการสอนก็จบแล้ว

- A: When are you going to do your homework? B: I already did it before dinner!
A: เมื่อไหร่ที่ลูกจะไปทำบ้าน B: หนูทำมันก่อนอาหารเย็น!

- Listen. Your mother sent me out to buy hand cream, when she already had ten jars.
คุณฟังนะ แม่คุณให้ชั้นไปซื้อครีมทามือ ทั้ง ๆที่เธอมีอยู่แล้วเป็นสิบกระปุก

เรียนภาษาอังกฤษกับ BBC
1. ระดับเริ่มฝึกหัด
(Essential English Conversation)

2. ระดับกลาง
(English on the Street)

3. ระดับกลางตอนปลาย
(English in the News)

Drama
(บทละคร เรื่องเล่า มีบทพูด)

6 Minute English
(วิดีโอบทสนทนา 6 นาที)

BBC Learning English Course Information
(ข้อมูลหลักสูตร BBC Learning English)

Learn Business English
(เรียนภาษาอังกฤษธุรกิจ เกี่ยวกับเคล็ดลับการซื้อขาย)

Learn english with voa news improve english
ภาษาอังกฤษสไตล์อเมริกัน ฟังข่าวภาษาอังกฤษ พร้อมซับ

คำค้นหา
การใช้ should have

TECHNIC AUTO CAR

โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

Saturday, September 5, 2015

การใช้ already

No comments:

Post a Comment