TECHNIC AUTO CAR: การใช้ yesterday

Yesterday = เมื่อวานนี้ ซึ่งเป็นความหมายถึงอดีต
ดังนั้นในบทความนี้จึงเป็น Past Tense ทั้งหมด
- yesterday = เมื่อวาน
- yesterday morning = เช้าวานนี้
- early yesterday morning = เช้าตรู่่วานนี้
- late yesterday morning = เช้าวานนี้ตอนสาย
- yesterday afternoon = บ่ายวานนี้
- yesterday evening = เย็นวานนี้
- the day before yesterday = two days ago = เมื่อวานซืน /เมื่อ 2 วันที่่่แล้ว

- Yesterday I was here.
เมื่อวานฉันอยู่ที่นี่

- I was very sick yesterday.
ฉันป่วยมากเมื่อวานนี้

- Yesterday, we went to the zoo.
เมื่อวานเราไปสวนสัตว์

- They left yesterday morning.
พวกเขาออกไปเมื่อตอนเช้าวานนี้

- It rained heavily yesterday afternoon.
ฝนตกอย่างหนักเมื่อตอนบ่ายวานนี้

- I mailed the application late yesterday morning.
ฉันส่งเมล์ใบสมัคร เมื่อเช้าวานนี้ตอนสาย

- We met a month ago yesterday.
[= we met one month and one day ago]
เราพบกันครบ 1 เดือนเมื่อวานนี้
[= เราพบกันเป็นเวลา 1 เดือน กับอีก 1 วัน (ในวันนี้)]

- She gave birth to a healthy baby boy the day before yesterday.
เธอให้กำเนิดเด็กทารกเพศชาย ที่มีสุขภาพดี เมื่อวานซืนนี้
เธอให้กำเนิดเด็กทารกเพศชาย ที่มีสุขภาพดี เมื่อ 2 วันที่่่แล้ว

yesterday ใช้ในประโยคเปรียบเปรย
- She remembered those days as if they were yesterday.
เธอจำวันนั้นได้ราวกับว่า เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวาน

- It's been over a year since we met, but it seems like only yesterday.
[=it seems as if we just met]
นานกว่าหนึ่งปีแล้วที่เราเจอกัน แต่ดูเหมือนว่าเมื่อวานนี้เท่านั้นเอง
[=เหมือนว่าเราเพิ่งเจอกัน /เวลาผ่านไปเร็วมาก]

ตัวอย่างการใช้ yesterday ในประโยคคำถาม
- Didn’t you go yesterday?
เมื่อวานคูณไปไม่ใช่เหรอ

- Yesterday, who phoned?
เมื่อวานนี้ใครโทรมา

- Did he come yesterday?
เมื่อวานนี้ เขามาหรือเปล่า

- What did you do yesterday?
เมื่อวานคุณทำอะไร

- What did they do yesterday?
เมื่อวานพวกเขาทำอะไรกัน

- You worked yesterday, didn’t you?
คุณทำงานเมื่อวานใช่ไหม

- Whom do you think I talked to yesterday?
เธอคิดว่าฉันคุยกับใครเมื่อวานนี้

- Were you frightened when the teacher yelled at us yesterday?
เธอกลัวหรือเปล่า ตอนที่ครูดุเราเมื่อวานนี้

รวมประโยคการใช้ yesterday - I got it yesterday.
ฉันซื้อมาเมื่อวาน

- Yesterday I was here.
เมื่อวานฉันอยู่ที่นี่

- Yesterday he was here.
เมื่อวานเขาอยู่ที่นี่

- Yesterday it was here.
เมื่อวานมันอยู่ที่นี่

- My cat died yesterday.
เมื่อวานแมวฉันตาย

- Yesterday you were here.
เมื่อวานคุณอยู่ที่นี่

- Yesterday we were here.
เมื่อวานพวกเรากันอยู่ที่นี่

- They arrived yesterday.
พวกเขามาถึง เมื่อวาน

- Yesterday they were here.
เมื่อวานพวกเขาอยู่ที่นี่

- Didn’t you go yesterday?
เมื่อวานคูณไปไม่ใช่เหรอ

- My pet rat died yesterday.
เมื่อวานหนูที่ผมเลี้ยงตาย

- Yesterday, who phoned?
เมื่อวานนี้ใครโทรมา

- I saw a movie yesterday.
ฉันดูหนังเมื่อวานนี้

- Did he come yesterday?
เมื่อวานนี้ เขามาหรือเปล่า

- I did homework yesterday.
ฉันทำการบ้านเมื่อวานนี้

- He left yesterday evening.
เขาออกไปตอนเมื่อเย็นวานนี้

- He left yesterday morning.
เขาออกไปตอนเช้าเมื่อวานนี้

- I was very sick yesterday.
ฉันป่วยมากเมื่อวานนี้

- What did you do yesterday?
เมื่อวานคุณทำอะไร

- What did they do yesterday?
เมื่อวานพวกเขาทำอะไรกัน

- I met my soul mate yesterday.
ฉันเจอเนื้อคู่เมื่อวานนี้

- He left yesterday afternoon.
เขาออกไปตอนช่วงบ่ายเมื่อวานนี้

- They left yesterday morning.
พวกเขาออกไปเมื่อตอนเช้าวานนี้

- Yesterday, we went to the zoo.
เมื่อวานเราไปสวนสัตว์

- I saw her yesterday afternoon.
ฉันเห็นเธอตอนบ่ายเมื่อวานนี้

- Yesterday, who did you phone?
เมื่อวานนี้คุณโทรศัพท์ถึงใคร

- You humiliated me yesterday!
เมื่อวานคุณทำให้ฉันหน้าแตก

- I lay in bed all day yesterday.
เมื่อวานฉันนอนบนเตียงทั้งวัน

- I went to the market yesterday.
เมื่อวานฉันไปที่ตลาด

- Yesterday I drank a lot of water.
เมื่อวานฉันดื่มน้ำเยอะมาก

- I got food poisoning yesterday.
เมื่อวานฉันมีอาการอาหารเป็นพิษ

- Yesterday was our anniversary.
เมื่อวานนี้เป็นวันครบรอบของเรา

- I got my ear pierced yesterday.
ฉันเจาะหูเมื่อวานนี้

- I saw you smoking yesterday.
ฉันเห็นคุณสูบบุหรี่เมื่อวานนี้

- Yesterday, I visited my parents.
เมื่อวานนี้ฉันไปเยี่ยมพ่อแม่ของฉัน

- Yesterday, They went to the zoo.
เมื่อวานพวกเขาไปสวนสัตว์

- You worked yesterday, didn’t you?
คุณทำงานเมื่อวานใช่ไหม

- I think you talk to him yesterday.
ฉันคิดว่าเธอคุยกับเขาเมื่อวาน

- I feel worse than yesterday.
ฉันรู้สึกแย่กว่าเมื่อวานนี้ (อาการเจ็บป่วย)

- Yesterday, I got up at 10 o’clock.
เมื่อวานฉันตื่นนอนเวลา 10.00 น.

- It was good to see you yesterday.
เป็นการดีที่ได้เจอคุณเมื่อวานนี้

- I knew it the day before yesterday.
ฉันรู้เรื่องนี้ เมื่อวานซืน

- I went to a birthday party yesterday.
ฉันไปงานเลี้ยงวันเกิดเมื่อวานนี้

- Where were you yesterday morning?
เมื่อวานตอนเช้า เธออยู่ที่ไหน

- Yesterday I worked out really hard.
เมื่อวานฉันออกกำลังกายหนักมาก

- What, from the day before yesterday?
ตั้งแต่เมื่อวานซืน มีอะไรเกิดขึ้นบ้าง

- It rained heavily yesterday afternoon.
ฝนตกอย่างหนักเมื่อตอนบ่ายวานนี้

- I played on my computer yesterday.
ฉันเล่นคอมพิวเตอร์เมื่อวานนี้

- Did you go to the meeting yesterday?
เมื่อวานคุณไปประชุมไหม

- I bought a new toothbrush yesterday.
เมื่อวานฉันซื้อแปรงสีฟันอันใหม่

- I apologize for what I said yesterday.
ฉันขอโทษสำหรับสิ่งที่ฉันได้พูดไปเมื่อวาน

- I gave birth to a baby girl yesterday.
ฉันคลอดลูกสาวเมื่อวานนี้

- He claimed that he was sick yesterday.
เขาอ้างว่าเขาไม่สบายเมื่อวานนี้

- It’s colder today than it was yesterday.
วันนี้หนาวกว่าเมื่อวาน

- We lost our dog at the park yesterday.
สุนัขของเราหายที่สวนสาธารณะเมื่อวานนี้

- We all pigged out at the buffet yesterday.
เรากินกันเยอะมากที่บุฟเฟต์เมื่อวานนี้

- I bought two pens at the store yesterday.
เมื่อวานฉันซื้อปากกามาจากร้านสองด้าม

- Whom do you think I talked to yesterday?
เธอคิดว่าฉันคุยกับใครเมื่อวานนี้

- They were not walking to school yesterday.
พวกเขาไม่ได้เดินไปโรงเรียนเมื่อวานนี้

- How were the apples I gave you yesterday?
แอปเปิ้ลที่ฉันให้คุณเมื่อวานเป็นไงบ้าง อร่อยมั้ย

- Yesterday I had to go to the boss’s office.
เมื่อวานนี้ผมต้องไปออฟฟิศของเจ้านาย

- I had Thai food yesterday, and it was delish.
เมื่อวานนี้ฉันไปกินอาหารไทย อร่อยมากเลย

- I saw my ex-girlfriend at the mall yesterday.
ผมเจอแฟนเก่าที่เดอะมอลล์เมื่อวานนี้

- I mailed the application late yesterday morning.
ฉันส่งเมล์ใบสมัคร เมื่อเช้าวานนี้ตอนสาย

- I mailed the application early yesterday morning.
ฉันส่งเมล์ใบสมัคร เมื่อตอนเช้าตรู่่วานนี้

- Yesterday I bought some lemons at the market.
เมื่อวานนี้ฉันซื้อมะนาวที่ตลาด

- You went to the meeting yesterday, didn’t you?
เธอไปประชุมเมื่อวานนี้ใช่ไหม

- I found this yesterday in the filing cabinet, he said.
ผมพบบัตรนี่ในตู้เอกสารเมื่อวาน เขากล่าว

- Yesterday, you didn’t go to the meeting, did you?
เมื่อวานนี้ เธอไม่ได้ไปประชุมนี้ใช่ไหม

- I had sushi for lunch yesterday. It was really tasty.
เมื่อวานฉันทานซูชิเป็นมื้อกลางวัน มันมีรสชาติเยี่ยมยอด

- Yesterday's game was canceled because of the rain.
เกมการแข่งขันของเมื่อวานนี้ ถูกยกเลิกเนื่องจากมีฝนตก

- I went jogging yesterday so my legs are all sore.
ฉันไปวิ่งออกกำลังกายเมื่อวานนี้ ดังนั้นขาของฉันจึงเจ็บระบม

- Yesterday, I visited my grandmother in the hospital.
เมื่อวานนี้ฉันไปเยี่ยมคุณยายที่โรงพยาบาล

- You shouldn’t have been late for the meeting yesterday.
เมื่อวานนี้ คุณไม่น่าจะมาประชุมสายเลย

- Yesterday was a hot day. Today is hotter than yesterday.
เมื่อวานนี้เป็นวันที่อากาศร้อน แต่วันนี้อากาศร้อนกว่าเมื่อวาน

- Were you frightened when the teacher yelled at us yesterday?
เธอกลัวหรือเปล่า ตอนที่ครูดุเราเมื่อวานนี้

- There were many people killed and injured in yesterday's fire.
มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บเป็นจำนวนมากจากเหตุการณ์ไฟไหม้เมื่อวาน

- The radio program features yesterday's songs as well as today's.
รายการวิทยุมีเพลงของเมื่อวาน เช่นเดียวกับวันนี้

- Yesterday was my first day at a new school. I made a few friends.
เมื่อวานเป็นวันแรกของฉันที่โรงเรียนใหม่ ฉันได้เพื่อน ๆใหม่

- I was thinking of you yesterday when I found my old photo album.
ฉันคิดถึงเธอเมื่อวาน ตอนที่ฉันหาอัลบั้มรูปเล่มเก่าของฉัน

- I broke down into tears when I heard that my cat had passed away.
ฉันน้ำตาไหล เมื่อได้ยินว่าแมวของฉันจากไปแล้ว

- It was very coincidental that I met John at Siam Paragon yesterday.
มันบังเอิญมาก ที่ฉันพบกับจอห์นที่สยามพารากอนเมื่อวานนี้

- He disappointed me yesterday when he made that rude comment.
เขาทำให้ฉันผิดหวัง เมื่อวานนี้เมื่อเขาพูดหยาบคาย

- Yesterday eggs dropped in the market to twenty-eight cents per dozen.
เมื่อวานนี้ราคาไข่ในตลาดลดลงเหลือโหลละ 28 เซนต์

- The dust did not yet rise from the road, after the heavy rain of yesterday.
ฝุ่นละอองยังไม่ฟุ้งขึ้นจากถนนหลังฝนตกหนักเมื่อวานนี้

My favorite basketball team defeated my friend’s favorite team yesterday.
ทีมบาสเก็ตบอลโปรดของฉัน เอาชนะทีมโปรดของเพื่อนได้เมื่อวานนี้

- Your phone broke down yesterday because you dropped it on the ground.
โทรศัพท์ของเธอเสีย เพราะเธอทำมันหล่นพื้น

- I didn’t see you after class yesterday. What did you end up doing?
เมื่อวานหลังเรียนเสร็จฉันไม่ได้เห็นคุณเลย แล้วสุดท้ายพวกคุณตกลงไปทำอะไรกัน

- I have some questions regarding the financial data you sent me yesterday.
ฉันมีคำถามเกี่ยวกับข้อมูลทางการเงินที่คุณส่งให้ฉันเมื่อวานนี้

- He had a mental breakdown yesterday when he broke up with his girlfriend.
เขาสติแตก เมื่อเลิกกับแฟนเมื่อวานนี้

- The king left the camp yesterday after lunch.
พระองค์เสด็จพระราชดำเนินออกจากค่ายหลังจากเสวยพระกระยาหารกลางวันเสร็จแล้ว

- I didn't see the news yesterday so I don't know what the weather is going to be like.
ฉันไม่เห็นข่าวเมื่อวานนี้ ดังนั้นฉันจึงไม่ว่าสภาพอากาศจะเป็นเช่นไร

- Researchers artificially inseminated a cow elephant with thawed frozen semen yesterday.
เมื่อวานนี้ นักวิจัยผสมเทียมช้างพัง ด้วยน้ำเชื้อช้างแช่แข็งที่ละลายแล้ว

- His Majesty the King has told the government to handle the troubles in the South "with care" and give local people a say in settling the problems, Prime Minister Taksin Shinawatra said yesterday.
เมื่อวานนี้นายกรัฐมนตรี พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตรแถลงว่าในหลวงทรงมีรับสั่งให้รัฐบาลจัดการกับปัญหาทางภาคใต้ อย่างนิ่มนวล และให้คนในพื้นที่มีส่วนร่วมตัดสินใจในการแก้ปัญหาด้วย

การใช้ yesterday แหล่งค้นคว้าภายนอก
การใช้ yesterday สามารถคลิก เพื่อดูตัวอย่างประโยคและ การออกเสียงได้จาก ดิกชันนารี ภาษาอังกฤษออนไลน์
1. Cambridge Dictionary : www.dictionary.cambridge.org : yesterday
1.1. Cambridge Dictionary (ภาษาไทย) : www.dictionary.cambridge.org : yesterday

2. Collins Dictionary : www.collinsdictionary.com : yesterday
3. Longman Dictionary : www.ldoceonline.com : yesterday
4. Oxford Dictionary : www.oxforddictionaries.com (UK) : yesterday
5. Oxford Dictionary : www.oxforddictionaries.com (US) : yesterday
6. Webster Dictionary : www.merriam-webster.com : yesterday
7. Learners Dictionary : www.Learners Dictionary.com : yesterday
8. Yourdictionary Dictionary : www.yourdictionary.com : yesterday
9. Macmillan Dictionary : www.macmillandictionary.com : yesterday
10. Vocabulary Dictionary : www.babylon.com : yesterday
11. Vocabulary Dictionary : www.vocabulary.com : yesterday
12. Urban Dictionary : www.urbandictionary.com : yesterday
13. thefreedictionary : www.thefreedictionary.com : yesterday
14. Dictionary Dictionary : www.dictionary.com : yesterday
15. American heritage : www.ahdictionary.com : yesterday
16. Chambers Dictionary : www.chambers.co.uk : yesterday
17. wordsmyth Dictionary : www.wordsmyth.net : yesterday
18. 1828.mshaffer Dictionary : www.1828.mshaffer.com : yesterday
19. wordreference Dictionary : www.wordreference.com : yesterday
20. wiktionary Dictionary : www.en.wiktionary.org : yesterday
21. wordnik Dictionary : www.wordnik.com : yesterday
22. Englishcollocation Vocabulary : www.englishcollocation.com : seacher
23. stackexchange.com : ถามตอบภาษาอังกฤษ : www.stackexchange.com : yesterday
24. Englishcollocation Vocabulary : www.reasonandmeaning.com : yesterday
25. ludwig.guru : www.ludwig.guru : yesterday
26. interglot.com : เทียบคำกริยาสามช่อง : www.interglot.com : yesterday
27. dictionary.reverso.net : www.dictionary.reverso.net : yesterday
28. interglot.com : บทความภาษาอังกฤษ : www.thepjc.org : yesterday
29. bbc.co.uk_UK : บทความภาษาอังกฤษ : www.bbc.co.uk : yesterday
30. voanews.com_US : บทความภาษาอังกฤษ : www.voanews.com : yesterday
31. voathai.com_ภาษาไทย : บทความภาษาอังกฤษ : www.voathai.com : yesterday
32. manythings.org : บทความภาษาอังกฤษ พร้อมเสียง : www.manythings.org : yesterday

ดิกชันนารี ภาษาไทยออนไลน์
1. Longdo. Dictionary : www.longdo.com : yesterday
2. Sanook Dictionary : www.sanook.com.com : yesterday
3. thai2english Dictionary : www.thai2english.com : yesterday
4. cyberdict Dictionary : www.cyberdict.com : yesterday
5. babylon. Dictionary : www.babylon-software.com : yesterday
6. Mthai Dictionary : www.mthai.com : yesterday

แหล่งค้นคว้าอื่น ๆ
1. www.sealang.net : ดิกชันนารี ประโยค จากเรื่องสั้น / นิยาย
2. www.arts.chula.ac.th : ประโยค จากบทความ (ไม่มีคำแปล)
3. www.royin.go.th : ภาษาไทย ราชบัณฑิตยสถาน
4. www.royin.go.th : ศัพท์ช่าง /ศัพท์วิชาการ ราชบัณฑิตยสถาน

ดิกชันนารี ทางการแพทย์
1. www.medlineplus.gov : medlineplus
2. www.medilexicon.com : medilexicon
3. www.hyperdictionary.com : hyperdictionary
4. www.medicinenet.com : medicinenet
5. www.dictionary.webmd.com : webmd
6. www.medic8.com: Medical Dictionary
7. www.merriam-webster.com : Merriam-Webster
8. www.medical-dictionary.thefreedictionary.com : thefreedictionary

เรียนภาษาอังกฤษกับ BBC
1. ระดับเริ่มฝึกหัด
(Essential English Conversation)

2. ระดับกลาง
(English on the Street)

3. ระดับกลางตอนปลาย
(English in the News)

Drama
(บทละคร เรื่องเล่า มีบทพูด)

6 Minute English
(วิดีโอบทสนทนา 6 นาที)

BBC Learning English Course Information
(ข้อมูลหลักสูตร BBC Learning English)

Learn Business English
(เรียนภาษาอังกฤษธุรกิจ เกี่ยวกับเคล็ดลับการซื้อขาย)

Learn english with voa news improve english
ภาษาอังกฤษสไตล์อเมริกัน ฟังข่าวภาษาอังกฤษ พร้อมซับ

คำค้นหา
การใช้ should have

TECHNIC AUTO CAR

โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

Tuesday, September 15, 2015

การใช้ yesterday

No comments:

Post a Comment