Adverb of frequency

English Grammar

Adverbs of Frequency

คำกริยาวิเศษณ์บอกความถี่ — ใช้บอกว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นบ่อยแค่ไหน

ตารางความถี่ ตำแหน่งคำ กิจวัตรเช้า กิจวัตรกลางคืน เปรียบเทียบ ตัวอย่างเพิ่มเติม คำศัพท์บอกความถี่ ประโยคสะสม

📌 กฎตำแหน่งการวาง: วางไว้ หน้ากริยาแท้ แต่ต้องวางไว้ หลัง Verb to Be (is, am, are, was, were)

✅ She always drinks coffee.  |  ✅ He is always late.

📊 ตารางบอกความถี่พื้นฐาน

คำศัพท์	ความหมาย	ความถี่
Always	เสมอ / เป็นประจำ	100%
Usually	โดยปกติ / มักจะ	90%
Normally / Generally	ปกติ / โดยทั่วไป	80%
Often / Frequently	บ่อยครั้ง / บ่อย ๆ	70%
Sometimes	บางครั้ง	50%
Occasionally	เป็นครั้งคราว / บางโอกาส	30%
Hardly ever / Rarely / Seldom	ไม่ค่อย / แทบจะไม่เคย	20%
Never	ไม่เคย	0%

---

🔄 เปรียบเทียบการใช้ — กิจกรรมเดียวกัน ความถี่ต่างกัน

I always go to school at 6.

ไปโรงเรียน 6 โมง เสมอ

I usually go to school at 6.

โดยปกติ ไปโรงเรียน 6 โมง

I sometimes go to school at 6.

บางครั้ง ไปโรงเรียน 6 โมง

I never go to school at 6.

ไม่เคย ไปโรงเรียน 6 โมงเลย

---

🌅 กิจวัตรประจำวันตอนเช้า (Morning Routines)

I am always very busy in the morning.

ฉันยุ่งอยู่เสมอในตอนเช้า

I usually get up at 6:10 in the morning.

ปกติฉันตื่นนอนตอนเช้าเวลา 6:10 น.

I always make the bed in the morning.

ฉันเก็บที่นอนเสมอในตอนเช้า

I sometimes go for a run in the morning.

บางครั้งฉันก็ไปวิ่งออกกำลังกายในตอนเช้า

I always take a shower in the morning.

ฉันอาบน้ำเสมอในตอนเช้า

I always brush my teeth in the morning.

ฉันแปรงฟันเสมอในตอนเช้า

I always make coffee in the morning.

ฉันชงกาแฟเสมอในตอนเช้า

I always make breakfast in the morning.

ฉันทำอาหารเช้าเสมอในตอนเช้า

I always read the newspaper in the morning.

ฉันอ่านหนังสือพิมพ์เสมอในตอนเช้า

I always check my email in the morning.

ฉันตรวจสอบอีเมลของฉันเสมอในตอนเช้า

I always leave for work at around 8:30 in the morning.

ฉันออกไปทำงานประมาณ 8:30 น. เสมอในตอนเช้า

---

🌙 กิจวัตรตอนกลางคืน (Night Routines)

I always watch TV at night.

ฉันดูทีวีในเวลากลางคืนเสมอ

I usually exercise at night.

ฉันมักจะออกกำลังกายในเวลากลางคืน

I usually have a snack at night.

ฉันมักจะกินขนมขบเคี้ยวในเวลากลางคืน

I sometimes do homework at night.

บางครั้งฉันก็ทำการบ้านตอนกลางคืน

I sometimes play cards at night.

บางครั้งฉันเล่นไพ่ตอนกลางคืน

I always walk the dog at night.

ฉันพาสุนัขไปเดินเล่นในเวลากลางคืนเสมอ

I always take a bath at night.

ฉันอาบน้ำในเวลากลางคืนเสมอ

I always brush my teeth before bed.

ฉันแปรงฟันก่อนนอนเสมอ

I sometimes read a book before bed.

บางครั้งฉันอ่านหนังสือก่อนนอน

I usually go to bed pretty late.

ปกติฉันมักจะนอนค่อนข้างดึก

---

📝 ตัวอย่างประโยคแยกตามคำศัพท์

Always — เสมอ / เป็นประจำ

He always spells my name wrong.

เขาสะกดชื่อของฉันผิดเสมอเลย

I always brush my teeth in the morning.

ฉันแปรงฟันเป็นประจำในตอนเช้า

I always make breakfast in the morning.

ฉันทำอาหารเช้าทุก ๆ เช้าเสมอ

They always hang out together.

พวกเขามักจะออกไปเที่ยวเล่นด้วยกันเสมอ

Often — บ่อยครั้ง / บ่อย ๆ

His wife often goes on a shopping spree.

ภรรยาของเขาไปช้อปกระจายอยู่บ่อย ๆ

My girlfriend often gives me a heartache.

แฟนของผมมักจะทำให้ผมรู้สึกปวดใจอยู่บ่อย ๆ

Women are often stereotyped as bad drivers.

บ่อยครั้งที่ผู้หญิงมักจะถูกเหมารวมว่าเป็นคนขับรถไม่เก่ง

The cost of setting up a business is often high.

ต้นทุนในการตั้งธุรกิจมักจะสูงอยู่บ่อย ๆ

Sometimes — บางครั้ง

He bullies me sometimes.

บางครั้งเขาก็ชอบมาพาลใส่ฉัน

I feel like he's annoying sometimes.

ฉันคิดว่าบางทีเขาก็น่ารำคาญนะ

My wife can be overbearing sometimes.

บางทีภรรยาของผมก็จุ้นจ้านหรือบงการมากเกินไปหน่อย

Occasionally, I meet her for a coffee.

บางครั้งฉันก็ไปเจอเธอเพื่อดื่มกาแฟด้วยกัน

Hardly ever — ไม่ค่อย / แทบจะไม่เคย

They're hardly ever home.

พวกไม่ค่อยอยู่บ้านกันเลย

I hardly ever spoke on this show.

ฉันแทบจะไม่ได้พูดในรายการนี้เลย

These days, he hardly ever leaves his house.

ทุกวันนี้ เขาแทบจะไม่ออกจากบ้านของเขาเลย

Usually — โดยปกติ / มักจะ (ตัวอย่างเพิ่มเติม)

He usually does that.

เขามักจะทำแบบนั้นแหละ

She's not usually like this.

ปกติแล้วเธอไม่ได้เป็นคนแบบนี้

He doesn't usually act like that!

ปกติแล้วเขาไม่ได้ทำตัวแบบนั้นนะ!

He usually comes to work late.

ปกติเขามักจะมาทำงานสาย

My wife usually dresses modestly.

ปกติภรรยาของผมแต่งตัวมิดชิดเรียบร้อย

Thais usually don't hug their friends.

ปกติคนไทยไม่ค่อยกอดเพื่อนเท่าไหร่

I'm sorry. I'm not usually like this.

ผมขอโทษด้วยนะ ปกติผมไม่ได้เป็นคนแบบนี้หรอก

Who usually cooks the meals in your house?

ปกติใครเป็นคนที่ทำกับข้าวในบ้านของคุณเหรอ

We're usually blinded by the people that we care about the most.

เรามักจะหูตาบอดเพราะคนที่เราแคร์มากที่สุดเสมอ

Usually you need training first, but for you, let's start right away.

โดยปกติแล้วต้องมีการฝึกงานก่อน แต่สำหรับคุณ เริ่มทำได้เลยทันทีค่ะ

John hasn't responded to my texts all day. Usually, we're in constant contact.

จอห์นไม่ยอมตอบข้อความฉันทั้งวันเลย ปกติเราจะติดต่อคุยกันตลอดเวลาแท้ ๆ

Never — ไม่เคย / ไม่มีวัน

You'll never find someone like me again.

เธอไม่มีวันจะได้เจอคนอย่างฉันอีกแล้วหรอกนะ

I never thought about that, but you're right.

ฉันไม่เคยคิดถึงเรื่องนี้มาก่อนเลย แต่คุณพูดถูกนะ

I've never seen him like this.

ฉันไม่เคยเห็นเขาเป็นแบบนี้มาก่อนเลย

We're never gonna be the same.

พวกเราจะไม่มีวันกลับไปเป็นเหมือนเดิมอีกต่อไป

I never told anyone that before.

ผมไม่เคยบอกเรื่องนี้กับใครมาก่อนเลย

He never mentions me by name.

เขาไม่เคยเอ่ยชื่อฉันตรง ๆ เลย

I've never been outside of Thailand.

ฉันไม่เคยเดินทางออกนอกประเทศไทยเลย

I am not late. I am never late. I have never been late, and I never will be.

ฉันไม่ได้มาสาย ฉันไม่เคยมาสาย ไม่เคยสายเลยสักครั้งในชีวิต และจะไม่มีวันมาสายด้วย!

---

📅 คำศัพท์บอกความถี่ตามช่วงเวลา

คำศัพท์	ความหมาย
hourly	ทุกชั่วโมง
daily / every day	ทุกวัน / ทุก ๆ วัน
weekly / every week	ทุกสัปดาห์ / ทุกอาทิตย์
monthly / every month	ทุกเดือน / ทุก ๆ เดือน
yearly / annually / every year	ทุกปี / เป็นประจำทุกปี
every other day	วันเว้นวัน
every other week	สัปดาห์เว้นสัปดาห์
every three days	ทุก ๆ 3 วัน
every three months	ทุก ๆ 3 เดือน
every three years	ทุก ๆ 3 ปี
once a day	วันละครั้ง
once a month	เดือนละครั้ง
twice a year	ปีละสองครั้ง
three times a day	สามครั้งต่อวัน
four times a day	สี่ครั้งต่อวัน

---

💬 รวมประโยคเพิ่มเติมเพื่อนำไปใช้จริง

I never thought about that.

ฉันไม่เคยคิดถึงเรื่องนั้นเลย

I've never seen anything like it.

ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อนเลยในชีวิต

I've never sat up here before.

ฉันไม่เคยขึ้นมานั่งตรงนี้มาก่อนเลย

I never want to see you again.

ฉันไม่อยากเจอหน้าคุณอีกแล้ว

You know that'll never happen.

นายก็รู้ว่าเรื่องนั้นมันไม่มีวันเกิดขึ้นหรอก

I never said anything like that.

ฉันไม่เคยพูดอะไรแบบนั้นเลยนะ

I never touched your daughter.

ผมไม่เคยแตะต้องลูกสาวของคุณเลยนะ

I've never met anyone like her.

ผมไม่เคยเจอใครเหมือนเธอมาก่อนเลย

I work out every day for an hour.

ฉันออกกำลังกายทุกวัน วันละ 1 ชั่วโมง

You never come home for lunch.

คุณไม่เคยกลับมากินข้าวเที่ยงที่บ้านเลยนะ

I'm sorry. I should never have said that.

ฉันขอโทษนะ ฉันไม่ควรพูดแบบนั้นออกไปเลยจริงๆ

We usually go to a nearby park and walk around it.

พวกเรามักจะไปเดินเล่นรอบ ๆ สวนสาธารณะใกล้บ้าน

I've always loved you. I love you more and more every day.

ฉันรักคุณมาโดยตลอด และรักมากขึ้นเรื่อย ๆ ในทุกวัน

He can't remember his keys, yet he never forgets dessert.

เขาจำกุญแจตัวเองไม่ได้ด้วยซ้ำ แต่กลับไม่เคยลืมกินของหวานเลย

The company deducted 10 percent of his monthly salary.

บริษัทหักเงิน 10% จากเงินเดือนของเขา

Does this magazine have a monthly or yearly subscription?

นิตยสารฉบับนี้มีระบบสมัครสมาชิกรายเดือนหรือรายปีไหมครับ

He's never lived his life the way he wanted to. He's always taken losses because of me.

เขาไม่เคยได้ใช้ชีวิตในแบบที่เขาต้องการเลย เขาต้องยอมเสียสละและเสียประโยชน์มาตลอดก็เพราะฉัน

I analyzed all monthly sales data and wrote up a thorough report for each one.

ฉันวิเคราะห์ข้อมูลการขายรายเดือนทั้งหมด และเขียนรายงานอย่างละเอียดสำหรับแต่ละฉบับเรียบร้อยแล้ว