TECHNIC AUTO CAR: การใช้ Interview

♥ ความรู้เบื้องต้น

- oral test / interview test
การสอบด้วยวาจา (ตัวต่อตัว)

- essay
การสอบแบบเขียนเรียงความ (อัตนัย)

- multiple choice
การสอบแบบบมีให้เลือกคำตอบ (ปรนัย)

- an exclusive interview
สัมภาษณ์พิเศษ (ให้สัมภาษณ์ โดยเฉพาะ รายการใดรายการหนึ่ง/ หนังสือฉบับใดฉบับหนึ่ง)

Interview สามารถใช้แบบ Verb หรือ Noun ก็ได้ = ให้สัมภาษณ์, ให้ข้อมูล / ซักถาม, ถามเพื่อขอข้อมูล
(โปรดสังเกตุว่าทั้ง Noun และ Verb เป็นได้ทั้งผู้สัมภาษณ์ และถูกสัมภาษณ์)

ใช้แบบ Verb = ให้สัมภาษณ์ / ให้ข้อมูล
- I interviewed for several jobs but I didn't get any of them.
ฉันสัมภาษณ์งานหลายงาน แต่ฉันไม่ได้รับงานใด ๆ (ให้สัมภาษณ์งานหลายแห่ง แต่ไม่ได้)

- He's a good candidate on paper, but he didn't interview well.
เขาเป็นผู้ลงสมัครรับเลือกตั้งที่ดี ในหนังสือพิมพ์ แต่เขาให้สัมภาษณ์ได้ไม่ดี (ดีเพียงในข่าวหนังสือพิมพ์ แต่ให้สัมภาษณ์ไมดี)

ใช้แบบ Verb = สัมภาษณ์ / สอบถามข้อมูล
- We interviewed 20 people for the hotel vacancy.
เราได้สัมภาษณ์คนจำนวน 20 คนสำหรับตำแหน่งว่างของโรงแรม

- Who's the most famous person you've ever interviewed on TV?
ใครคือบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดที่คุณเคยให้สัมภาษณ์ทางทีวี

- Police are interviewing a 43-year-old man in connection with the murder.
ตำรวจกำลังสัมภาษณ์ชายวัย 43 ปีที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม

- There were so many applicants for the job that we will be interviewing all week.
มีผู้สมัครจำนวนมากสำหรับงานที่เราจะสัมภาษณ์ตลอดทั้งสัปดาห์

- The marketing department interviewed a random sample of 514 people aged 18+.
ฝ่ายการตลาดได้สัมภาษณ์สุ่ม กลุ่มตัวอย่างคน 514 คนที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป

- We've had 200 applicants for the job, but we only plan to interview about 20 of them.
เรามีผู้สมัครงาน 200 ราย แต่เราวางแผนที่จะสัมภาษณ์ประมาณ 20 คนเท่านั้น

ใช้แบบ Verb = ให้สัมภาษณ์ / ให้ข้อมูล
- He declined to be interviewed for this topic.
เขาปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์หัวข้อนี้ (ถูกสัมภาษณ์)

- He declined to be interviewed for this article.
เขาปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์บทความนี้ (ถูกสัมภาษณ์)

- He interviewed for a number of jobs with banks and telephone companies.
เขาให้สัมภาษณ์งานหลายแห่ง กับธนาคารและ บริษัท โทรศัพท์

ใช้แบบ Noun = ให้สัมภาษณ์ / ให้ข้อมูล
- Job interview
การสัมภาษณ์งาน

- Good luck in your interview.
โชคดีในการสัมภาษณ์นะ

- I thought I did bad on the interview.
ฉันคิดว่าฉันทำได้ไม่ดีในการให้สัมภาษณ์

- How many job interviews have you been to?
คุณไปสัมภาษณ์งานกี่ที่แล้ว

- The interview will be broadcast during prime time.
การสัมภาษณ์จะออกอากาศในช่วงเวลาสำคัญ

- It creates a very bad impression if you're late for an interview.
มันสร้างความประทับใจที่ไม่ดีมากถ้าคุณกำลังล่าช้าในการสัมภาษณ์

- Are you feeling excited or scared about your interview tomorrow?
คุณรู้สึกตื่นเต้น หรือกลัวเกี่ยวกับการสัมภาษณ์ของคุณในวันพรุ่งนี้หรือเปล่า

- A: What are you doing next week? B: Tuesday, I have a job interview.
A: สัปดาห์คุณจะทำอะไร B: วันอังคาร, ฉันมีสัมภาษณ์งาน

- Let's practice a situation where you cannot leave, such as an interview.
ลองฝึกปฏิบัติพูดในสถานการณ์ ที่คุณไม่สามารถหลีกได้ เช่นการสัมภาษณ์

- Apparently in interviews he refuses to talk about his private life.
เห็นได้ชัดว่าในการสัมภาษณ์เขาปฏิเสธที่จะพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเขา

- A: Hi there, nice to meet you. B: Thanks for inviting me for an interview.
A: สวัสดีครับ ยินดีที่ได้รู้จักกันนะครับ B: ขอบคุณครับที่เชิญผมมาสัมภาษณ์งาน

- I can’t go out tonight because I have to prepare for my interview tomorrow.
วันนี้ฉันไม่สามารถออกไปได้ เพราะต้องเตรียมพร้อมสำหรับการสัมภาษณ์ในวันพรุ่งนี้

- I have an interview tomorrow. Although I am scared, it's an exciting opportunity.
ฉันมีการสัมภาษณ์ในวันพรุ่งนี้ แม้ว่าฉันจะกลัวแต่มันเป็นช่วงโอกาสที่น่าตื่นเต้น

- In a television interview last night she denied she had any intention of resigning.
ในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์เมื่อคืนนี้เธอปฏิเสธว่าเธอมีความตั้งใจที่จะลาออก

- It was obvious that she had done her homework and thoroughly prepared for her interview.
เห็นได้ชัดว่าเธอได้ทำการบ้าน เตรียมพร้อมสำหรับการสัมภาษณ์ของเธออย่างละเอียด (เตรียมการให้สัมภาษณ์ อย่างดี)

- What do I need to do to get in? You need to fill out this application, and then we will call you for an interview.
A: ฉันต้องทำอะไรเพื่อเข้ามา (ทำงานที่นี่่) B:คุณจำเป็นต้องกรอกใบสมัครนี้แล้วเราจะติดต่อคุณเพื่อสัมภาษณ์

- Finally, if you decide to join a fraternity and you pass the interview, you will have to go through initiation.
ท้ายสุด ถ้าคุณตัดสินใจที่จะเข้าร่วมเป็นพี่น้องกัน และคุณผ่านการสัมภาษณ์ คุณจะต้องผ่านพิธีรับน้อง (initiation = พิธีการต้อนรับ)

- She wore a very smart trouser suit to her job interview.
เธอสวมชุดสูทกางเกงเทห์ทะทัดทะแมงมาก ในการสัมภาษณ์งานของเธอ ( trouser suit = ชุดสูทกางเกงของผู้หญิง ที่ตัดเข้าชุดกับเสื้อ)

- We take new members every month. All you need to do is fill out this application, and then we will contact you for an interview.
เรามีสมาชิกใหม่ทุกเดือน สิ่งที่คุณต้องทำก็คือกรอกใบสมัครนี้ แล้วเราจะติดต่อคุณเพื่อสัมภาษณ์

รวมตัวอยางประโยค การใช้ Interview - He doesn’t give interviews to the press.
เขาไม่ให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชน

- The interview was terminated after two hours.
การสัมภาษณ์สิ้นสุดลงหลังจากผ่านไปสองชั่วโมง

- The police are interviewing several witnesses.
ตำรวจกำลังสัมภาษณ์พยานหลายคน (ซักถาม)

- I just had my interview. I don't know if I got it or not.
ฉันเพิ่งไปสัมภาษณ์ ไม่รู้ว่าจะผ่านหรือเปล่า

- I went for an interview at a software company yesterday.
ฉันไปสัมภาษณ์ที่ บริษัท ซอฟต์แวร์เมื่อวานนี้

- We gave her an interview, but decided not to offer her the job
เราให้เธอได้สัมภาษณ์แล้ว แต่เราตัดสินใจไม่เสนองานนี้กับเธอ

- There are recordings of the interviews conducted by the police.
มีการบันทึก การให้ปากคำโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ

- The magazine has an exclusive interview with the couple.
นิตยสารมีการสัมภาษณ์พิเศษกับคู่รัก (couple = คู่รัก, คู่สามี - ภรรยา)

- This is her first interview since becoming Olympic champion.
นี่เป็นบทสัมภาษณ์ครั้งแรกของเธอ ตั้งแต่เธอกลายเป็นแชมป์โอลิมปิก

- I conducted in-depth interviews with dozens of former patients.
ฉันได้ทำการสัมภาษณ์เชิงลึกกับผู้ป่วยหลายสิบราย

- Several strong candidates have been interviewed for the position.
ผู้สมัครตัวเก็งหลายคน ได้รับการสัมภาษณ์ถึงตำแหน่งดังกล่าว

- Applicants who are called for interview may be asked to have a medical exam.
ผู้สมัครที่ได้รับการเรียกให้สัมภาษณ์ อาจถูกร้องขอให้มีการตรวจสุขภาพ

- She has been called for interview, so she’s optimistic.
เธอได้รับเรียกตัวให้สัมภาษณ์ดังนั้นเธอจึงมีความหวัง (มองโลกในแง่ดี/ มองอนาคตที่สดใส)

- Elton John gave an interview to Barbara Walters.
Elton John ให้สัมภาษณ์กับ Barbara Walters (Elton John ตอบคำถาม Barbara Walters)

- Although drinking to relieve stress is a normal practice. It is a bad interview question.
แม้ว่าการดื่มเพื่อคลายเครียดเป็นเรื่องปกติ แต่เป็นคำถามสัมภาษณ์ที่ไม่ดี

- He was one of only five people to get an interview out of more than 100 people who applied.
เขาเป็นเพียงหนึ่งในห้าคน ที่ได้รับการสัมภาษณ์จากผู้สมัครมากกว่า 100 คน

การใช้ Interview แหล่งค้นคว้าภายนอก
การใช้ interview สามารถคลิก เพื่อดูตัวอย่างประโยคและ การออกเสียงได้จาก ดิกชันนารี ภาษาอังกฤษออนไลน์
1. Cambridge Dictionary : www.dictionary.cambridge.org : interview
1.1. Cambridge Dictionary (ภาษาไทย) : www.dictionary.cambridge.org : interview

2. Collins Dictionary : www.collinsdictionary.com : interview
3. Longman Dictionary : www.ldoceonline.com : interview
4. Oxford Dictionary : www.oxforddictionaries.com (UK) : interview
5. Oxford Dictionary : www.oxforddictionaries.com (US) : interview
6. Webster Dictionary : www.merriam-webster.com : interview
7. Learners Dictionary : www.Learners Dictionary.com : interview
8. Yourdictionary Dictionary : www.yourdictionary.com : interview
9. Macmillan Dictionary : www.macmillandictionary.com : interview
10. Vocabulary Dictionary : www.babylon.com : interview
11. Vocabulary Dictionary : www.vocabulary.com : interview
12. Urban Dictionary : www.urbandictionary.com : interview
13. thefreedictionary : www.thefreedictionary.com : interview
14. Dictionary Dictionary : www.dictionary.com : interview
15. American heritage : www.ahdictionary.com : interview
16. Chambers Dictionary : www.chambers.co.uk : interview
17. wordsmyth Dictionary : www.wordsmyth.net : interview
18. 1828.mshaffer Dictionary : www.1828.mshaffer.com : interview
19. wordreference Dictionary : www.wordreference.com : interview
20. wiktionary Dictionary : www.en.wiktionary.org : interview
21. wordnik Dictionary : www.wordnik.com : interview
22. Englishcollocation Vocabulary : www.englishcollocation.com : seacher
23. stackexchange.com : ถามตอบภาษาอังกฤษ : www.stackexchange.com : interview
24. Englishcollocation Vocabulary : www.reasonandmeaning.com : interview
25. ludwig.guru : www.ludwig.guru : interview
26. interglot.com : เทียบคำกริยาสามช่อง : www.interglot.com : interview
27. dictionary.reverso.net : www.dictionary.reverso.net : interview
28. interglot.com : บทความภาษาอังกฤษ : www.thepjc.org : interview
29. bbc.co.uk_UK : บทความภาษาอังกฤษ : www.bbc.co.uk : interview
30. voanews.com_US : บทความภาษาอังกฤษ : www.voanews.com : interview
31. voathai.com_ภาษาไทย : บทความภาษาอังกฤษ : www.voathai.com : interview
32. manythings.org : บทความภาษาอังกฤษ พร้อมเสียง : www.manythings.org : interview

ดิกชันนารี ภาษาไทยออนไลน์
1. Longdo. Dictionary : www.longdo.com : interview
2. Sanook Dictionary : www.sanook.com.com : interview
3. thai2english Dictionary : www.thai2english.com : interview
4. cyberdict Dictionary : www.cyberdict.com : interview
5. babylon. Dictionary : www.babylon-software.com : interview
6. Mthai Dictionary : www.mthai.com : interview

แหล่งค้นคว้าอื่น ๆ
1. www.sealang.net : ดิกชันนารี ประโยค จากเรื่องสั้น / นิยาย
2. www.arts.chula.ac.th : ประโยค จากบทความ (ไม่มีคำแปล)
3. www.royin.go.th : ภาษาไทย ราชบัณฑิตยสถาน
4. www.royin.go.th : ศัพท์ช่าง /ศัพท์วิชาการ ราชบัณฑิตยสถาน

ดิกชันนารี ทางการแพทย์
1. www.medlineplus.gov : medlineplus
2. www.medilexicon.com : medilexicon
3. www.hyperdictionary.com : hyperdictionary
4. www.medicinenet.com : medicinenet
5. www.dictionary.webmd.com : webmd
6. www.medic8.com: Medical Dictionary
7. www.merriam-webster.com : Merriam-Webster
8. www.medical-dictionary.thefreedictionary.com : thefreedictionary

เรียนภาษาอังกฤษกับ BBC
1. ระดับเริ่มฝึกหัด
(Essential English Conversation)

2. ระดับกลาง
(English on the Street)

3. ระดับกลางตอนปลาย
(English in the News)

Drama
(บทละคร เรื่องเล่า มีบทพูด)

6 Minute English
(วิดีโอบทสนทนา 6 นาที)

BBC Learning English Course Information
(ข้อมูลหลักสูตร BBC Learning English)

Learn Business English
(เรียนภาษาอังกฤษธุรกิจ เกี่ยวกับเคล็ดลับการซื้อขาย)

Learn english with voa news improve english
ภาษาอังกฤษสไตล์อเมริกัน ฟังข่าวภาษาอังกฤษ พร้อมซับ

Wanvisa Songkhasupha

TECHNIC AUTO CAR

โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

Sunday, November 22, 2015

การใช้ Interview

No comments:

Post a Comment